Patterson Hood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss Me Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss Me Gone » de Patterson Hood.
Paroles
We been good to each other held each other through so much
But now you’re sitting there giving me that little look
Don’t have to ask you what it means
Comes a time for cutting losses, time to take what’s mine and go
I’ll be gathering my belonging
I’ll be walking out the door
I’ll be walking out the door
You’re gonna miss me when I’m gone
Gonna miss me when I’m gone
I’ll be sad but I won’t be the only one
Gonna miss me when I’m gone
No use blaming one another neither one of us to blame
Just picked a crazy time to cross each other’s path
But I’m awful glad we came
Comes a time for cutting losses, wish that time had not come
Two more things before I walk out that door
You’re the best friend that I’ve known
You’re the best friend that I’ve known
Gonna miss me when I’m gone…
Traduction des paroles
Nous avons été bons les uns avec les autres se sont tenus à travers tant de choses
Mais maintenant vous êtes assis là à me donner ce petit regard
N'avez pas à vous demander ce que cela signifie
Vient le temps de réduire les pertes, le temps de prendre ce qui est à moi et de partir
Je rassemblerai mon appartenance
Je serai à la marche de la porte
Je serai à la marche de la porte
Tu vas me manquer quand je suis allé
Je vais me manquer quand je serai parti
Je serai triste mais je ne serai pas le seul
Je vais me manquer quand je serai parti
Pas la peine de se blâmer les uns les autres ni l'un d'entre nous à blâmer
Juste choisi un moment fou de se croiser le chemin de l'autre
Mais je suis très content qu'on soit venus
Vient un temps pour réduire les pertes, souhaite que le temps n'était pas venu
Deux autres choses avant que je passe cette porte
Tu es le meilleur ami que je connaisse
Tu es le meilleur ami que je connaisse
Je vais me manquer quand je serai parti…