Patsy Cline — Paroles et traduction des paroles de la chanson Then You'll Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Then You'll Know » de Patsy Cline.
Paroles
You don’t know the meaning
Of the words «I love you so»
But when you’ve found your one love
Then — you’ll know
You don’t know the heartache
Or the laughter you’ll forego
Until you’ve lost that one love
Then — you’ll know
Now you pretend to care for me But, honey, if you do Why don’t you give the kind of kiss
I always give to you
So, I’ve just made my mind up Even tho' my tears will flow
Go on and find a new love
Then — you’ll know
(Repeat last two verses)
Then — you’ll know
(c)Acuff Rose Music, Inc. (BMI)
Traduction des paroles
Vous ne connaissez pas le sens
Les mots «je t'aime tellement»
Mais quand vous avez trouvé votre seul amour
Puis — vous savez de
Vous ne connaissez pas le chagrin d'amour
Ou le rire que vous renoncerez
Jusqu'à ce que tu aies perdu cet amour
Puis — vous savez de
Maintenant, tu fais semblant de prendre soin de moi, Mais, chérie, si tu le fais, pourquoi ne pas donner le genre de baiser
Je donne toujours à vous
Alors, je viens de me décider même si mes larmes couleront
Allez et trouver un nouvel amour
Puis — vous savez de
(Répétez les deux derniers versets)
Puis — vous savez de
c) Acuff Rose Music, Inc. (IMC)