Patrulla 81 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Haces Falta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Haces Falta » de Patrulla 81.
Paroles
Porque te vas de mi Si yo tambien de ti estoy enamorado?
Quiero saber tambien de el amor que te di endonde lo as dejado?
Porque a decir verdad yo ya no puedo estar un dia mas ya solo
Siento una tempestar talvez me va a matar, pues te llevaste todo
Devuelveme el amor, devuelveme el calor, devuelveme la vida
Regresa porfavor a calmar el dolor que dejo tu partida
Intentare otra vez la forma de vivir, vivir sin tu cario
Te digo de una vez, que me haces falta tu como la madre a un nio
Porque a decir verdad yo ya no puedo estar un dia mas ya solo
Siento una tempestar talvez me va a matar, pues te llevaste todo
Devuelveme el amor, devuelveme el calor, devuelveme la vida
Regresa porfavor a calmar el dolor que dejo tu partida
(Thanks to Isabel for these lyrics)
Traduction des paroles
Pourquoi tu me quittes si je t'aime aussi?
Je veux aussi connaître l'amour que je t'ai donné où l'as-tu laissé?
Parce que pour vous dire la vérité, je ne peux plus être seule.
Je sens une tempête peut-être que ça va me tuer, parce que vous avez tout pris
Rends-moi mon amour, rends-moi ma chaleur, rends-moi ma vie
Veuillez revenir pour calmer la douleur laissée par votre départ
Je vais essayer à nouveau la façon de vivre, de vivre sans vos caries
Je vous le dis tout de suite, j'ai besoin de vous comme la mère d'un enfant
Parce que pour vous dire la vérité, je ne peux plus être seule.
Je sens une tempête peut-être que ça va me tuer, parce que vous avez tout pris
Rends-moi mon amour, rends-moi ma chaleur, rends-moi ma vie
Veuillez revenir pour calmer la douleur laissée par votre départ
(Merci à Isabel pour ces paroles)