Patrick Wolf — Paroles et traduction des paroles de la chanson Damaris
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Damaris » de Patrick Wolf.
Paroles
Black rain floods the downs
Ferrets burrow, moles make mound
'Round your bones deep underground
Nobody knows, nobody knows
How I wait for you summer, spring
Autumn, winter here perishing
Gypsy, stray, bleak orphan
No one could say the land you came from
But deep in my arms you belonged
Nobody knows, nobody knows
How I wait for you summer, spring
Autumn, winter here perishing
My goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you
Goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you, I loved you
Goddamn these tears and this religion
Thought I was more than just my father’s son
Who says in limbo be where you’ve gone
Nobody knows, nobody knows
Here I wait for you summer and spring
Autumn, winter here perishing
My goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you
Goddamned Damaris killed with last kiss
Goddamned Damaris, I loved you, I loved you
I loved you
And now I kiss, I kiss the earth
Oh rise up, rise up, rise up now from the earth
And I smash my fist into the earth
Oh rise up, rise up, rise up now from the earth
Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Black rain floods the downs
The black rain, black rain
Black rain floods the downs
Black rain, the black rain
Traduction des paroles
La pluie noire inonde les bas
Furets Terrier, taupes faire monticule
"Autour de vos os profondément sous terre
Personne ne sait, personne ne le sait
Comment je t'attends au printemps et en été
Automne, hiver ici périssant
Gitan, errant, triste orphelin
Personne ne pouvait dire la terre d'où vous venez
Mais au fond de mes bras tu appartiens
Personne ne sait, personne ne le sait
Comment je t'attends au printemps et en été
Automne, hiver ici périssant
Mon putain de Damaris tué avec le dernier baiser
Foutu de Damaris, je vous aime
Damaris tué avec un dernier baiser
Foutu de Damaris, je vous aimais, je vous aimais
Putain ces larmes et cette religion
Je pensais que j'étais plus que le fils de mon père
Qui a dit dans les limbes être où vous êtes allé
Personne ne sait, personne ne le sait
Ici je t'attends été et printemps
Automne, hiver ici périssant
Mon putain de Damaris tué avec le dernier baiser
Foutu de Damaris, je vous aime
Damaris tué avec un dernier baiser
Foutu de Damaris, je vous aimais, je vous aimais
Je vous aime
Et maintenant je m'embrasse, j'embrasse la terre
Oh Lève-toi, lève-toi, lève-toi maintenant de la terre
Et je fracasse mon poing dans la terre
Oh Lève-toi, lève-toi, lève-toi maintenant de la terre
Se lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever se Lever, se lever, se lever, se lever en Noir de la pluie inonde le bas
Le noir de la pluie, de la pluie noire
La pluie noire inonde les bas
Pluie noire, la pluie noire