Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome (To My Little Island)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome (To My Little Island) » de Patrick Nuo.
Paroles
Welcome
Little explosions shinin' through the sky
Vivid emotions were comin' down into my mind
A little confusion — I thought I should take the chance
For a little illusion and a magical experience
The sky turned red and then she said:
Welcome, she said: welcome
She said: welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
There is no more need to cry
I take the sadness from your eyes
She said: welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
No there ain’t no need to cry
I take the sadness from your eyes
She said welcome, she said welcome
A little blue ocean a private hiding place
A little love potion as I watched the sunrise on her face
A little invention it seemed like heaven sent
Another dimension and this magical experience
The sky turned red and then she said:
Welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
There is no more need to cry
I take the sadness from your eyes
She said: welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
No there ain’t no need to cry
I take the sadness from your eyes
And now here I am inviting you to come into my life
I hope you have a pleasant flight into my dreams tonight
You are welcome, you’re welcome
Welcome, she said welcome
Oh She said: welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
There is no more need to cry
I take the sadness from your eyes
She said: welcome to my little island
The place where your fears are turnin' silent
There is no more need to cry
I take the sadness from your eyes
She said welcome, she said welcome
Welcome
Traduction des paroles
Accueillir
Petites explosions qui brillent dans le ciel
Des émotions vives venaient dans mon esprit
Un peu de confusion - je pensais que je devrais prendre le risque
Pour une petite illusion et une expérience magique
Le ciel est devenu rouge et puis elle a dit:
Bienvenue, dit-elle: bienvenue
Elle a dit: Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Il n'y a plus besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Elle a dit: Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Non il n'y a pas besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Elle a dit Bienvenue, elle a dit Bienvenue
Un petit océan bleu une cachette privée
Une petite potion d'amour alors que je regardais le lever du soleil sur son visage
Une petite invention il semblait que le ciel envoyé
Une autre dimension et cette expérience magique
Le ciel est devenu rouge et puis elle a dit:
Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Il n'y a plus besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Elle a dit: Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Non il n'y a pas besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Et maintenant je vous invite à venir dans ma vie
J'espère que vous avez un vol agréable dans mes rêves ce soir
Vous êtes les bienvenus, vous êtes les bienvenus
Bienvenue, elle a dit Bienvenue
Oh elle a dit: Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Il n'y a plus besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Elle a dit: Bienvenue sur ma petite île
L'endroit où sont vos peurs turnin' silencieux
Il n'y a plus besoin de pleurer
Je prends la tristesse de tes yeux
Elle a dit Bienvenue, elle a dit Bienvenue
Accueillir