Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here We Come Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here We Come Again » de Patrick Nuo.
Paroles
No mountain high enough to stop us,
no ocean wild enough to rock us,
no down can keep us from the top
'cause here we come, here we come again.
I’m your sunshine on a rainy day,
I won’t let you down, I might be a million miles away but I’ll be still around.
I feel like we could save the world tonight,
no matter what they say, we’re on our way.
No storm is strong enough to break us,
no river will ever seperate us,
nothing can get in our way,
'cause here we come, here we come again.
Let me guide you through the clouds tonight,
until the end is through,
I’ll be there until the stars can light,
watching over you.
Hey, I’m telling you it’s possible,
no matter what they say, we’re on our way.
to ride the storm, to carry on, together nothing can go wrong,
a brandnew day, and you know, hey, we’re on our way
2 x Refrain 1 & 2
Traduction des paroles
Pas de montagne assez haute pour nous arrêter,
pas d'océan assez sauvage pour nous bercer,
ne peut nous empêcher de haut
parce que nous y voilà, nous y voilà encore.
Je suis ton soleil un jour de pluie,
Je ne vous décevrai pas, je suis peut-être à un million de kilomètres, mais je serai toujours là.
J'ai l'impression qu'on pourrait sauver le monde ce soir,
peu importe ce qu'ils disent, nous sommes sur notre chemin.
Aucune tempête n'est assez forte pour nous briser,
aucune rivière ne nous séparera jamais,
rien ne peut l'obtenir dans notre façon,
parce que nous y voilà, nous y voilà encore.
Laissez moi vous guider à travers les nuages ce soir,
jusqu'à ce que la fin soit terminée,
Je serai là jusqu'à ce que les étoiles s'allument,
regarder au-dessus de vous.
Hey, je vous dis que c'est possible,
peu importe ce qu'ils disent, nous sommes sur notre chemin.
pour monter la tempête, pour continuer, ensemble rien ne peut aller mal,
un nouveau jour, et tu sais, on arrive
2 x Refrain 1 & 2