Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gone » de Patrick Nuo.
Paroles
All the moves I was afraid to make
All the chances that I didn’t take
Oh I cried out loud when they were gone
There was so much I should have said
For some reason I chose silence instead
And I cried out loud when you were gone
I was movin' in the wrong direction
Now I’m tryin' to get away from affection
All the years I was too blind to see
That a friend was standin' next to me Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone when it’s too late
Life can be much more than it seems
Try to seize your day and live your dreams
'cause you will cry out loud
when they are gone
When do we stop to take it all for granted
it’s always gone before we understand it we don’t take care of us until we’re torn
we don’t take care of friends until they’re gone
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone then it’s too late
Try to realize what is fake what is true
try to make up your mind who’s important to you
then you’ll never know the feelin' of sorrow
for all that is gone
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone when it’s too late
When it’s gone then it’s too late
Why do people always start to appreciate
When it’s gone, when it’s done, when it’s too late
People always start to appreciate
When it’s gone then it’s too late
Traduction des paroles
Tous les mouvements que j'avais peur de faire
Tous les risques que je n'ai pas pris
Oh j'ai pleuré à haute voix quand ils étaient partis
Il y a tellement de choses que je devrais avoir dit
Pour une raison quelconque j'ai choisi le silence à la place
Et j'ai pleuré à haute voix quand tu étais parti
J'ai été movin' dans la mauvaise direction
Maintenant je suis tryin' pour obtenir loin de l'affection
Toutes les années j'étais trop aveugle pour voir
Qu'un ami se tenait à côté de moi pourquoi les gens commencent-ils toujours à apprécier
Quand il est parti, quand c'est fait, quand il est trop tard
Les gens commencent toujours à apprécier
Quand il est parti quand il est trop tard
Quand il est parti quand il est trop tard
Quand il est parti quand il est trop tard
La vie peut être beaucoup plus qu'il n'y paraît
Essayez de saisir votre journée et de vivre vos rêves
parce que tu vas pleurer à haute voix
quand ils sont partis
Quand arrêtons nous de prendre tout cela pour acquis
il est toujours parti avant que nous le comprenions nous ne prenons pas soin de nous jusqu'à ce que nous soyons déchirés
on ne s'occupe pas des amis tant qu'ils ne sont pas partis
Pourquoi les gens commencent-ils toujours à apprécier
Quand il est parti, quand c'est fait, quand il est trop tard
Les gens commencent toujours à apprécier
Quand il est parti quand il est trop tard
Quand il est parti il est trop tard
Essayez de comprendre ce qui est faux ce qui est vrai
essayez de décider qui est important pour vous
alors vous ne connaîtrez jamais le sentiment de chagrin
pour tout ce qui est allé
Pourquoi les gens commencent-ils toujours à apprécier
Quand il est parti, quand c'est fait, quand il est trop tard
Les gens commencent toujours à apprécier
Quand il est parti quand il est trop tard
Quand il est parti il est trop tard
Pourquoi les gens commencent-ils toujours à apprécier
Quand il est parti, quand c'est fait, quand il est trop tard
Les gens commencent toujours à apprécier
Quand il est parti il est trop tard