Patrick Nuo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl In The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl In The Moon » de Patrick Nuo.
Paroles
Something beautiful touched my soul,
something from the outside took control.
And I can wait to the end of the day,
if she comes over to take me away.
She makes me fly,
it’s in her eyes
She’s my girl in the moon,
it makes her put a smile upon her face.
She is my girl in the moon,
in the dawn she’s gone without a trace.
Ain’t nobody else’s girl,
no one can tear us apart.
How I wish I carry her
forever in my heart.
On my own I watched the stars tonight
I’m going for her until it hurts inside
I hope she comes at the end of the day.
She unforced me to take me away.
She makes me cry.
It’s in her eyes.
She’s my girl in the moon,
it makes her put a smile upon her face.
She is my girl in the moon,
in the dawn she’s gone without a trace.
Ain’t nobody else’s girl,
no one can tear us apart.
How I wish I carry her
forever in my heart.
She’s my girl in the moon,
it makes her put a smile upon her face.
She is my girl in the moon,
in the dawn she’s gone without a trace.
Ain’t nobody else’s girl
no one can tear us apart.
How I wish I carry her
forever in my heart.
Forever in my heart.
Traduction des paroles
Quelque chose de beau a touché mon âme,
quelque chose de l'extérieur a pris le contrôle.
Et je peux attendre la fin de la journée,
si elle vient à me prendre.
Elle me fait voler,
c'est dans ses yeux
Elle est ma fille dans la lune,
il la fait mettre un sourire sur son visage.
Elle est ma fille dans la lune,
à l'aube, elle est partie sans laisser de trace.
N'est-ce pas personne d'autre fille,
personne ne peut nous diviser.
Comment je voudrais la porter
pour toujours dans mon cœur.
Tout seul j'ai regardé les étoiles ce soir
Je vais la chercher jusqu'à ce que ça fasse mal à l'intérieur
J'espère qu'elle arrive à la fin de la journée.
Elle directes moi pour m'enlever.
Elle me fait pleurer.
C'est dans ses yeux.
Elle est ma fille dans la lune,
il la fait mettre un sourire sur son visage.
Elle est ma fille dans la lune,
à l'aube, elle est partie sans laisser de trace.
N'est-ce pas personne d'autre fille,
personne ne peut nous diviser.
Comment je voudrais la porter
pour toujours dans mon cœur.
Elle est ma fille dans la lune,
il la fait mettre un sourire sur son visage.
Elle est ma fille dans la lune,
à l'aube, elle est partie sans laisser de trace.
N'est-ce pas personne d'autre fille
personne ne peut nous diviser.
Comment je voudrais la porter
pour toujours dans mon cœur.
Pour toujours dans mon cœur.