Patricia Manterola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Provoca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Provoca » de Patricia Manterola.
Paroles
Me gusta seguir tu juego
Sé que no te rendirás
Insistes si yo me quemo
Sé que me vas a atrapar
Ganas te veo, rompes mis barreras
Llegas tan lejos, pides más y más
Hieres primero, logras que te quiera
Y yo me entrego, sin dudarlo más
Me provocatu manera loca, loca
Me desboca, tu forma de amar
Y me toca cada beso de tú boca
Que me arropa y me hace delirar
Me provocatu manía loca, loca
Me desvía, si te veo pasar
Y me toca sentir, como gota a gota
Tú me colmas y me haces soñar.
¡Ouoouoouooo!
Me sigues a donde fuera
Siento tus pasos detrás
Te acercas y me liberas
Despiertas mi vanidad
Ganas guerrero, rompes mis barreras
Llegas tan lejos, pides más ymás
Hieres primero, logras que te quiera
Y yo me entrego, sin dudarlo más
Deben ser tus ganasno puedo aguantar
Si tú nunca paras ¡Ah!me controlas y te vas ¡Oouooo!
Y ya de tus garrasno puedo escapar
Siempre sé que agarras y me aferras más
Mucho más ¡Me provoca!
Me provocatú manera loca, loca
Me desboca, tu forma de amar
Y me toca cada beso de tú boca
Que me arropa y me hace delirar
Me provocatu manía loca ¡Ah!
Me desvía si te veo pasar
Y me toca sentir, como gota a gota
Tú me colmas y me haces soñar
¡Ouoouoouooohh!
Me provocatú manera loca, loca
Me desboca tu forma de amar
Y me toca cada beso de tú boca
Que me arropa yMe hace delirar
Me provoca ¡Me provoca! ¡Ah! ¡Ah! ¡Uy!
¡Eyeeh…gota a gota ¡Tú me colmas y me haces soñar!
Traduction des paroles
J'aime jouer à ton jeu
Je sais que vous ne donnez pas vers le haut
Vous insistez si je brûle
Je sais que tu vas me rattraper.
Tu gagnes je te vois, tu brises mes barrières
Vous allez si loin, vous demandez de plus en plus
Tu as mal d'abord, tu me fais t'aimer
Et je me donne, sans hésitation
Tu m'as provoqué de façon folle
Votre façon d'aimer
Et je touche chaque baiser de ta bouche
Cela me drape et me fait délirer
Cela m'a provoqué une folle manie, folle
Ça me détournera, si je te vois passer
Et c'est à mon tour de me sentir, comme goutte à goutte
Tu me remplis et tu me fais rêver.
Ououououououou!
Tu me suis partout où je vais
Je sens tes pas derrière
Vous approchez et vous me Libérez
Tu éveilles ma vanité
Tu gagnes guerrier, Tu brises mes barrières
Vous allez si loin, vous demandez de plus en plus
Tu as mal d'abord, tu me fais t'aimer
Et je me donne, sans hésitation
Il doit être votre volonté. Je ne peux pas le prendre.
Si vous n'arrêtez jamais de Ah!vous me contrôlez et vous allez Oouooo!
Et déjà de vos griffes Je ne peux pas échapper
Je sais toujours vous accrocher et me touche plus
Beaucoup plus provoque moi!
C'est une façon folle de me provoquer.
Votre façon d'aimer
Et je touche chaque baiser de ta bouche
Cela me drape et me fait délirer
Il m'a causé la manie folle Ah!
Je serai détourné si je te vois passer
Et c'est à mon tour de me sentir, comme goutte à goutte
Tu me remplis et tu me fais rêver
Ouoouoouooohh!
C'est une façon folle de me provoquer.
Ta façon d'aimer me rend malade
Et je touche chaque baiser de ta bouche
Cela me drape et me fait délirer
Elle provoque moi! elle provoque moi! Ah! Ah! Ouch!
Eyeeh ... goutte à goutte tu me remplis et me fais rêver!