Patricia Barber — Paroles et traduction des paroles de la chanson What A Shame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What A Shame » de Patricia Barber.

Paroles

What A Shame
The bluest morning ever
Broke today
Forego the nighttime
Find the moon
In the afternoon
Cry
All day
One is forgiven
Much too soon
Another year has come
And gone my way
My blood is thicker
Showing signs
Of pathology
Fast on the track
To decay
Remorse as company
Here to stay
I need you
I lost you
What a shame
The smoky faces lost
In this café
Their lips forever chat
A grey uniformity
Cry
All day
Amazing lethargy
Here to stay
I need you
I lost you
What a shame
No sunrise
No coffee
What a shame
No seaside
No poets, no backbeat
No lover, no mother
No mainline, no downtime
What a shame

Traduction des paroles

Quelle Honte
Le matin le plus Bleu jamais
Cassé aujourd'hui
Renoncer à la nuit
Trouver la Lune
Dans l'après-midi
Pleurer
Toute la journée
On est pardonné
Beaucoup trop tôt
Une autre année est venue
Et parti mon chemin
Mon sang est plus épais
Montrant des signes
De la pathologie
Rapide sur la piste
À la pourriture
Remords comme entreprise
Ici pour rester
J'ai besoin de toi
J'ai perdu vous
Quelle honte
Les visages enfumés perdus
Dans ce café
Leurs lèvres pour toujours discuter
Un gris de l'homogénéité
Pleurer
Toute la journée
Incroyable léthargie
Ici pour rester
J'ai besoin de toi
J'ai perdu vous
Quelle honte
Pas de lever de soleil
Pas de café
Quelle honte
Pas de bord de mer
Pas de poètes, pas de backbeat
Pas d'amant, pas de mère
Pas de ligne principale, pas de temps d'arrêt
Quelle honte