Patrice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Have You Seen It?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Have You Seen It? » de Patrice.
Paroles
at their tables
families sit around and air their feelings
at their tables
taking daily sustinence
watching tv spewing forward with the awful dealings
they caress us with their damning evidence
tell me have you seen it have you seen the news today
'coz we best believe it there must be another way
there is no mistaking
all the suffering we see there
even though we fake it still deep inside we care
when I see the waring everywhere
unfortunately
it makes me cry to be a world wide resident
it’s their love of glory
and your lack of overstanding yeah
so please change your thinking there
behind the president
bridge
why complain
you look OK
and you can pay it off
you’re free of stains
can get no blame
till you have had enough
move smooth these days
your dollars pay
to cut the pain right out
your groove it plays
the ghetto way
no you don’t have no doubt
Traduction des paroles
à leurs tables
les familles s'assoient et diffusent leurs sentiments
à leurs tables
prendre sustinence quotidienne
regarder la télévision cracher en avant avec les tractations terribles
ils nous caressent avec leurs preuves accablantes
dites moi Avez vous vu les nouvelles aujourd'hui
parce que nous croyons qu'il doit y avoir une autre façon
il n'y a pas d'erreur possible
toute la souffrance que nous y voyons
même si nous faisons semblant encore profondément à l'intérieur nous nous soucions
quand je vois le waring partout
malheureusement
ça me fait pleurer d'être un résident du monde entier
c'est leur amour de la gloire
et ton manque de compréhension
alors s'il vous plait changez votre façon de penser là bas
derrière le président
pont
pourquoi se plaindre
vous regardez sur OK
et vous pouvez rembourser
vous êtes libre de taches
peut obtenir aucun blâme
jusqu'à ce que vous en ayez assez
se déplacer en douceur ces jours
vos dollars paient
pour couper la douleur dès le départ
au rythme de la musique qu'il joue
la voie du ghetto
non, vous n'avez pas sans doute