Patrice Rushen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Time Coming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Time Coming » de Patrice Rushen.
Paroles
I see the look in your eyes it touches something inside
I know now that I’ve never felt before
Now in my wildest dreams or most romantic scenes
Could anyone move me more
Just like a summer breeze
Your love came to me
Sweeping me off my feet
Now you better believe
It’s been a long time a long time coming
Oh yeah, without your love
It’s been a long time without real loving
The way it feels with you
It’s just a mystery the things you do to me
Oh, baby, the happiness you bring
You’re like the words to a song
That I’ve known all long
And never got to sing
I thought i’d seen it all
Fallen once or twice before
Now your love’s showing me
What I’ve waited for
It’s been a long time a long time coming
Oh yeah, without your love
It’s been a long time without real loving
All my life I’ve been waiting
For my dream to come true
Celebrate, celebrate
Traduction des paroles
Je vois le regard dans tes yeux il touche quelque chose à l'intérieur
Je sais maintenant que je ne me suis jamais sentie auparavant
Maintenant, dans mes rêves les plus fous ou les plus romantiques scènes
Quelqu'un pourrait-il me déplacer plus
Tout comme une brise d'été
Ton amour est venu à moi
Me balayer de mes pieds
Maintenant tu ferais mieux de croire
Il a été un temps un temps long à venir
Oh oui, sans ton amour
Ça fait longtemps sans amour
La façon dont il se sent avec vous
C'est juste un mystère les choses que tu me fais
Oh, bébé, le bonheur que tu apportes
Vous êtes comme les mots d'une chanson
Que j'ai connu tout au long de la
Et jamais eu à chanter
Je pensais avoir tout vu
Tombé une ou deux fois avant
Maintenant ton amour me montre
Ce que j'ai attendu pour
Il a été un temps un temps long à venir
Oh oui, sans ton amour
Ça fait longtemps sans amour
Toute ma vie j'ai été en attente
Pour que mon rêve devienne réalité
Célébrer, célébrer