Pato Fu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Fragilidade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Fragilidade » de Pato Fu.
Paroles
Cuidado é frágil meu bem meu coração
é so de carne não tem cimento nao
é só de carne cuidado meu bem é frágil
Não tem cimento dentro do meu coração
Meu coração cuidado não tem cimento
é frágil dentro meu bem é so de carne
não tem cimento é frágil meu bem cuidado…
Só tenho carne dentro do meu coração!
Um amor assim tão fragil
sempre acha que vai morrer
só de encostar a mão
mas ainda vive e ainda ama quem lhe faz sofrer
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
Um amor assim tão fragil
sempre acha que vai morrer
só de encostar a mão
mas ainda vive e ainda ama quem lhe faz sofrer
uh uh uh uh uh la la la la 4x
Cuidado é frágil meu bem meu coração
é so de carne não tem cimento nao
é só de carne cuidado meu bem é frágil
Não tem cimento dentro do meu coração
Meu coração cuidado não tem cimento
é frágil dentro meu bem é so de carne
não tem cimento é frágil meu bem cuidado…
Só tenho carne dentro do meu coração!
Traduction des paroles
Les soins sont fragiles mon bien mon coeur
c'est seulement la viande n'a pas de ciment non
c'est juste de la viande attention mon bien est fragile
Il n'y a pas de ciment dans mon cœur
Mes soins cardiaques n'ont pas de ciment
c'est fragile dans mon puits c'est juste de la viande
il n'y a pas de ciment est fragile mon bien pris en charge…
Je n'ai que de la chair dans mon cœur!
Un amour si fragile
tu penses toujours que tu vas mourir
il suffit de tirer votre main au-dessus
mais vit encore et aime toujours qui vous fait souffrir
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
uh uh uh uh uh la la la la
Un amour si fragile
tu penses toujours que tu vas mourir
il suffit de tirer votre main au-dessus
mais vit encore et aime toujours qui vous fait souffrir
uh uh uh uh uh la la La La 4x
Les soins sont fragiles mon bien mon coeur
c'est seulement la viande n'a pas de ciment non
c'est juste de la viande attention mon bien est fragile
Il n'y a pas de ciment dans mon cœur
Mes soins cardiaques n'ont pas de ciment
c'est fragile dans mon puits c'est juste de la viande
il n'y a pas de ciment est fragile mon bien pris en charge…
Je n'ai que de la chair dans mon cœur!