Patent Ochsner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ludmilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ludmilla » de Patent Ochsner.
Paroles
d miss dolly bird die heisst ludmilla
sie het schtändig durscht
u ihre durscht dä löscht ke see
sie isch jung
sie isch schön
sie isch schtarch
sie isch gschyd
u sie seit jedem wo’s wott ghöre:
«d sunne geit im westen uuf»
d miss dolly bird die heisst ludmilla
tanzt ei nacht z’burgdorf
u eini z’langetau
sie het e ring a jedem finger
un e maa für jede ring
aut u wüescht u schlapp u blöd
«i bi im wartsaau uf d wäut cho
mit dr nabuschnuer äng ume haus
ha mit grossen ouge i d sunne gluegt
u jitz schüttlen i jede boum»
d miss dolly bird die heisst ludmilla
sie schrybt ihrer mueter jedi wuchen e charte hei
sie schrybt:
wie geit’s dir
mir geit’s guet
i dänke fasch jede tag a di
u d sunne geit im weschten uuf
Traduction des paroles
d miss dolly bird qui s'appelle ludmilla
het schtändig durscht
u votre soif dä efface ke lac
elle est jeune
elle est belle
vous isch schtarch
vous isch gschyd
u vous depuis n'importe où’s wott ghöre:
«d sunne geit dans l'ouest uuf»
d miss dolly bird qui s'appelle ludmilla
danse oeuf nuit z'burgdorf
u quelques z’langetau
het e anneau a chaque doigt
un e maa pour chaque anneau
aut u wüscht u slapp u stupide
«i bi dans wartsaau uf d wäut cho
avec le dr nabuschnuer äng ume maison
ha avec de grands ouge i d sunne gluegt
u jitz secouer i chaque boum»
d miss dolly bird qui s'appelle ludmilla
vous schrybt votre mueter jedi wuchen e charte hei
elle déchire:
comment tu te sens
moi geit s guet
i danke fasch chaque jour a Mar
u d sunne geit dans weschten uuf