Pat McGee Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now » de Pat McGee Band.
Paroles
This time it’s up to her
She’s tired of waiting
She only wants what she deserves
There’s no escaping
THe fact taht she’s older and life’s turning colder
She’s finding it hard to stay warm
After the stars fall down
And there’s nothing for wishing on
After the good-bye sound
And love leaves her alone
She picks herself up off the ground
She won’t bow down
She’s come too far to give up now
Her friends all think it’s so sad
She must be lonely
She cannot help sometimes but laugh
She knows they’re only
Trying to help her
But if they really knew her
They’d know she’s comin' into her own
She’s not sure just where she’s going
She’s not owing nobody
She just wants the simple life
Where they all leave her alone
And now she’s comin' into her own
Traduction des paroles
Cette fois, c'est à elle de
Elle est fatigué de attente
Elle ne veut que ce qu'elle mérite
Il n'y a pas échapper
Le fait qu'elle soit plus âgée et que la vie devienne plus froide
Elle a du trouver qu'il est difficile de rester au chaud
Après que les étoiles tombent
Et il n'y a rien de vouloir sur
Après le son Au revoir
Et l'amour la laisse seule
Elle se ramasse par terre
Elle ne se prosternera pas
Elle est venue trop loin pour abandonner maintenant
Ses amis pensent tous que c'est si triste
Elle doit être solitaire
Elle ne peut pas aider parfois mais rire
Elle sait qu'ils sont seulement
Essayer de l'aider
Mais s'ils la connaissaient vraiment
Qu'ils sachent qu'elle est comin' dans sa propre
Elle ne sait pas exactement où elle va
Elle n'est pas en raison personne ne
Elle veut juste la vie simple
Où ils l'ont tous laissée seule
Et maintenant elle vient dans son propre