Pat Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky » de Pat Green.
Paroles
I hope you get to be on a TV game show
And win a million dollars 'cause that’s lucky
And I hope a bartender appears with a shot and a beer
Every time you holler 'cause that’s lucky
And I hope you get to live in a big old crib
And a fancy neighborhood 'cause that’s lucky
And you never have to fight for an invite
To the coolest parties out in Hollywood, oh that’s lucky
But if you were just a regular guy
Living beneath this red, white and big blue sky
With your job, your car, your family, your friends
The love of a girl that you know will never end
Then you’ve already got it made every single day
Yeah, you know what it’s like to be lucky
Well, I hope you get the chance for a paparazzi romance
With a supermodel 'cause, yeah man that’s lucky
And I hope you’re getting chased first place full throttle
In a NASCAR race, oh that’s lucky
But if you were just a regular guy
Living beneath this red, white and big blue sky
With your job, your car, your family, your friends
The love of a girl that you know will never end
Then you’ve already got it made every single day
Yeah, you know what it’s like to be lucky, yeah
Well, don’t you feel lucky?
But if you’re just a regular guy
Living beneath this red, white and big blue sky
With your hopes, your dreams, your faith and your prayers
Every breath you take, every moment you share
Then you’ve already got it made every single day
Yeah, you know what it’s like
Yeah, brother you know what it’s like to be lucky, yeah
To be lucky yeah, to be lucky yeah
Come on, don’t you feel it?
Yeah, you’re lucky
Traduction des paroles
J'espère que tu seras dans un jeu télévisé
Et gagner un million de dollars parce que c'est de la chance
Et j'espère qu'un barman apparaîtra avec un coup de feu et une bière
Chaque fois que tu cries parce que c'est de la chance
Et j'espère que tu vivras dans un grand berceau
Et un quartier chic parce que c'est chanceux
Et vous n'avez jamais à vous battre pour une invitation
Pour les fêtes les plus cool à Hollywood, oh c'est de la chance
Mais si vous étiez juste un gars ordinaire
Vivre sous ce ciel rouge, blanc et bleu
Avec votre travail, votre voiture, votre famille, vos amis
L'amour d'une fille que vous connaissez ne finira jamais
Alors vous l'avez déjà fait tous les jours
Ouais, tu sais ce que c'est d'avoir de la chance
Eh bien, j'espère que vous aurez la chance d'une romance paparazzi
Avec un top model parce que, ouais mec qui a de la chance
Et j'espère que tu vas te faire chasser à plein régime
Dans une course NASCAR, oh c'est de la chance
Mais si vous étiez juste un gars ordinaire
Vivre sous ce ciel rouge, blanc et bleu
Avec votre travail, votre voiture, votre famille, vos amis
L'amour d'une fille que vous connaissez ne finira jamais
Alors vous l'avez déjà fait tous les jours
Ouais, tu sais ce que c'est d'avoir de la chance, ouais
Vous ne vous sentez pas chanceux?
Mais si vous êtes juste un gars ordinaire
Vivre sous ce ciel rouge, blanc et bleu
Avec vos espoirs, vos rêves, votre foi et vos prières
Chaque souffle que vous prenez, chaque moment que vous partagez
Alors vous l'avez déjà fait tous les jours
Oui, vous savez ce que c'est que
Oui, frère, vous savez ce que c'est que d'être de la chance, ouais
De la chance oui, avoir de la chance oui
Allez, ne sentez-vous pas cela?
Ouais, vous avez de la chance