Pat Blackwell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fade Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fade Away » de Pat Blackwell.
Paroles
I wake with the morning sun and start the day
I reach out to touch you and you’ve gone away
Was it a dream or some kind of cruel ghost?
Of all the things I’ve lost I miss my mind the most.
I watch it fade away, I watch it fade away
I watch it fade away, I watch it fade away
I close my eyes and see you standing there
You light up the darkness I see everywhere
You don’t know what you do to me
Take my eyes now so that you can see
I watch it fade away, I watch it fade away
I watch it fade away, I watch it fade away
If I told someone they would not believe
Look through my eyes so that you can see.
Traduction des paroles
Je me réveille avec le soleil du matin et commence la journée
J'ai tendu la main pour te toucher et tu es parti
Était-ce un rêve ou une sorte de cruels fantôme?
De toutes les choses que j'ai perdues, mon Esprit me manque le plus.
Je le regarde disparaître, je le regarde disparaître
Je le regarde disparaître, je le regarde disparaître
Je ferme les yeux et vous vois là
Tu illumines les ténèbres que je vois partout
Vous ne savez pas ce que vous faites pour moi
Prends mes yeux maintenant pour que tu puisses voir
Je le regarde disparaître, je le regarde disparaître
Je le regarde disparaître, je le regarde disparaître
Si je disais à quelqu'un qu'ils ne croiraient pas
Regarde à travers mes yeux pour que tu puisses voir.