Pastora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paisaje De Agosto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paisaje De Agosto » de Pastora.
Paroles
Oye, escucha estoy tumbá, recostá en el sofá
Cambiando el canal, uf! no me gusta ná
Ay, qué lentas son algunas noches de agosto
Hoy me invade el olvío y de repente me acuerdo de un bar
De una noche aburría que me animé y me salí a pasear
Qué gozada que fue conocerte pasadas las tres
De lo más natural pasamos la charla al silencio total
Y se miraron los dedos
Se rozaron los codos
Se erizaron los pechos
Vamos, que se lió todo
FESTIVAL, FESTIVAL, FESTIVAL
QUE AHORA TUMBÁ ME INVITA A PECAR
Hoy me invade el olvío, y de repente me acuerdo de ti
De un verano lejano con muchas ganas y poco que decir
Qué gozada poder recordarte pasadas las tres
De lo más natural he pasao del agobio
Y me he puesto a soñar
Y sonrío a la vez que invento paisajes
De noches de agosto
(Peco yo, pecas tú, pecan ellos, pecan todos, pecan, pecan.)
Traduction des paroles
Hé, écoutez, je suis couché, allongé sur le canapé.
Changer le canal, ouf! Je n'aime pas ná
Oh, comme les nuits d'août sont lentes
Aujourd'hui mon oubli envahit et soudain je me souviens d'un bar
Une nuit je m'ennuyais que je me suis excité et je suis allé faire une promenade
Quelle joie de vous rencontrer après trois ans
Du plus naturel nous passons la conversation au silence total
Et ils regardèrent leurs doigts
Ils ont frôlé les coudes.
Seins surélevés
Allez, vous avez foutu tout
FESTIVAL, FESTIVAL, FESTIVAL
QUE MAINTENANT LE TOMBEAU M'INVITE AU PÉCHÉ
Aujourd'hui, je suis submergé par L'oubli, Et soudain je me souviens de toi
D'un été lointain avec beaucoup de désir et peu à dire
Quelle joie de se souvenir de toi après trois ans
Du plus naturel j'ai passé le fardeau
Et j'ai rêvé
Et je souris pendant que j'invente des paysages
De août nuits
(Je pèche, tu pèche, ils pèche, ils pèche tous, ils pèche, ils pèche.)