Pastora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi Generacion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi Generacion » de Pastora.

Paroles

Cuál es mi generacion?
Esa que creción delante de la televisión
Pasamos de pantalla verde a un mundo en color
Y parece que tu vida quepa en tu ordenador
Y si estás señando, díme si ésto es real
Quién podía imaginarse
Que tanta velocidad nunca evite este desastre
De llegar sin disfrutar
Cuál es mi generación
La que vive el compromiso mientras dure la pasión
Y si te andas por las ramas
Viene otro que es mejor
Y si quieres que ser canalla tienes más de una ocasión
Y si estás soñando, dime si ésto es real
Quién podía imaginarse que tanta velocidad
Sea fruto del desastre de quien quiso todo
Quien podía imaginarse que tanta velocidad
Nunca evite este desastre de llegar sin disfrutar
De repente, prefieres sumar
Pero hay días que las restas deben muchos más
Y si junto el mes de marzo en una tarde, rescatar la mejor parte
Quién podía imaginarse, que tanta velocidad
Fruto del desastre de quien quiso todo
Quién podía imaginarse
Que tanta velocidad nunca evite este desastre
De llegar sin disfrutar, de llegar sin disfrutar

Traduction des paroles

Qu'est-ce que ma génération?
Celui qui croit devant la télé
Nous passons de l'écran vert à un monde de couleur
Et il semble que votre vie tient sur votre ordinateur
Et si vous signez, dites-moi si c'est réel
Qui aurait pu imaginer
Qu'une telle vitesse n'empêche jamais ce désastre
Pour arriver sans profiter
Quelle est ma génération
Celui qui vit l'engagement aussi longtemps que dure la passion
Et si vous marchez les branches
Voici un autre qui est mieux
Et si vous voulez être un scélérat vous avez plus d'une chance
Et si vous rêvez, dites-moi si c'est réel
Qui aurait pu imaginer qu'une telle vitesse
Soyez le fruit du désastre de celui qui voulait tout
Qui pourrait imaginer qu'une telle vitesse
Ne jamais éviter cette catastrophe d'arriver sans profiter
Soudain, vous préférez ajouter
Mais il y a des jours où les soustractions doivent beaucoup plus
Et si ensemble le mois de Mars dans un après-midi, sauver la meilleure partie
Qui pourrait imaginer, que cette vitesse
Fruit du désastre de celui qui voulait tout
Qui aurait pu imaginer
Qu'une telle vitesse n'empêche jamais ce désastre
Pour arriver, sans profiter, pour arriver, sans profiter