Pastora — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Aperitivo De Las 12
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Aperitivo De Las 12 » de Pastora.
Paroles
Colores vivos tiene el sol, cuando ilumina tó mi balcón
Han crecío geranios moraos, y el color de mis mejillas es natural
Y es que estoy colorá, con la sangre alterá
Se me ha puesto hasta guapo el caminar
Con la espalda achicharrá de ir de aquí pa´llá
Hoy me sobran 1000 sonrisas, si es que vas necesitá
Si tuviera dinero te invitaría a un vermú
Aceitunas, berberechos, unas bravas, chin-chín salud!
Chin-chín por ti, chin-chin por mí, chin-chín
Que bonitas son las noches si ese día ha brillao el sol
Regaré toas mis macetas, me hundiré en el sillón
Que bonito es acostarse y dormirse de un tirón
Despertarme a medianoche y proponerte un achuchón
Chin-chín por ti, chin-chín por mí
Chin-chin, chin-pom
Traduction des paroles
Les couleurs vives a le soleil, quand il illumine mon balcon
J'ai cultivé des géraniums murènes, et la couleur de mes joues est naturelle
Et c'est que je suis coloré, avec du sang altéré.
Je suis même devenu beau en marchant
Avec son dos il partira D'ici Palla
Aujourd'hui, j'ai 1000 sourires, si vous allez avoir besoin
Si j'avais de l'argent, je t'achèterais un vermouth.
Olives, épine-vinette, une bravas, santé Chin-Chin!
Menton-Menton pour vous, le menton-menton pour moi, le menton-Menton
Comme les nuits sont belles si ce jour a brillé le soleil
Je vais arroser toas mes POTS, je vais couler dans le fauteuil
Comme c'est agréable de s'allonger et de s'endormir dans un remorqueur
Réveillez-moi à minuit et vous offrir une puanteur
Menton-Menton pour vous, le menton-Menton pour moi
Chin-chin, Chin-pom