Passion Puppets — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Your Eyes » de Passion Puppets.
Paroles
Tear it down, I heard her say
Chase all af the dark away
Pull the sun into the crack
Take a piece then pass it back
Love is here and love is all around
Picks me up and knocks me to the ground
From the top it’s all so small
The fire escape won’t stop my fall
Just in time you’re by my side
Laughing at the chaos deep inside
Love is here and love is all around
Even where the monsters make no sound
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
How I wish that I could jive
Through the city so alive
With paper streets and paper days as well
I’d hit the wall if only I could spell
Love is here and love is all around
And I don’t care if we are lost or found
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend — It’s love
That’s love
It’s love
Na
Help me
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
papapapa papapapa papapa tear it
Traduction des paroles
Tear it down, l'entendis-je dire
Chase tous af l'obscurité loin
Tirez le soleil dans la fissure
Prenez un morceau puis passez le
L'amour est ici et l'amour est tout autour
Me ramasse et me frappe au sol
Du haut tout est si petit
L'issue de secours n'arrêtera pas ma chute
Juste à temps tu es à mes côtés
Rire du chaos profond à l'intérieur
L'amour est ici et l'amour est tout autour
Même là où les monstres ne font pas de bruit
Dans tes yeux, je me rends
Dans tes yeux, je fais semblant
Comment j'aimerais pouvoir jive
À travers la ville si vivante
Avec des rues de papier et des jours de papier ainsi
Je frapperais le mur si seulement je pouvais épeler
L'amour est ici et l'amour est tout autour
Et je me fiche qu'on soit perdus ou trouvés
Dans tes yeux, je me rends
Dans tes yeux, je fais semblant-c'est l'amour
C'est l'amour
C'est de l'amour
Na
Aidez-moi
Dans tes yeux, je me rends
Dans tes yeux, je fais semblant
Dans tes yeux, je me rends
Dans tes yeux, je fais semblant
papapapa papapapa Papapa déchirez le