Passafire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Souvenir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Souvenir » de Passafire.
Paroles
We’re making deals just to occupy
Space above you like an octopi
Make you wish you never wonder why
Make you wish you had an alibi
But every time you see us your alone
We wish to analyze your every bone
Mistaking you for the ones at home
Word is it irks from a place unknown
As long as it takes (As long as it takes)
We’ve come to control you
Don’t make a mistake (Don't make a mistake)
And turn down the volume
That’s all I will say (That's all I will say)
We won’t try to mold you
It’s all just a game
Government is something we designed
To make you all just wanna fall in line
Now we take you further back in time
Your memories we erase them all
As far as we’ve come (As far as we’ve come)
We want compensation
Don’t make our mistake (Don't make our mistake)
Try easing the tension
That’s all we can say (That's all we can say)
We won’t even mention
It’s all just a game
No president knows about us Really how could anybody doubt us Visit earth from a place unknown
Mistaking you for the ones at home
Mistaking me from the ones at home
Traduction des paroles
Nous faisons des affaires juste pour occuper
Espace au dessus de vous comme une pieuvre
Vous faire souhaiter vous ne vous demandez jamais pourquoi
Vous voulez avoir un alibi
Mais chaque fois que vous nous voyez votre seul
Nous souhaitons analyser tous vos os
Vous prendre pour ceux à la maison
Le mot est il irrite d'un endroit inconnu
Aussi longtemps que cela prend (aussi longtemps que cela prend)
Nous sommes venus pour vous contrôler
Ne faites pas d'erreur (ne faites pas d'erreur)
Et baissez le volume
C'est tout ce que je dirai (c'est tout ce que je dirai)
Nous n'essaierons pas de vous mouler
C'est tout simplement un jeu
Le gouvernement est quelque chose que nous avons conçu
Pour vous faire tous juste envie de tomber dans la queue
Maintenant nous vous emmenons plus loin dans le temps
Tes souvenirs on les efface tous
Aussi loin que nous avons (aussi loin Que nous venons)
Nous voulons une compensation
Ne faites pas notre erreur (ne faites pas notre erreur)
Essayez de soulager la tension
C'est tout ce que nous pouvons dire (C'est tout ce que nous pouvons dire)
Nous ne mentionnerons même pas
C'est tout simplement un jeu
Aucun président ne sait à propos de nous vraiment comment quelqu'un pourrait douter de nous visiter la terre d'un endroit inconnu
Vous prendre pour ceux à la maison
Me confondre avec ceux à la maison