Passafire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Same Old Story

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Same Old Story » de Passafire.

Paroles

Was never yours, so why’d you have to take it?
To the point where you’re robbing me blind
It’s just material, security blanket but
You ripped me off and then you left it behind
I took action, spontaneous reaction
Tried to track when the package would arrive
But the evil in your heart, made it hard to relax when
You came home to find us waiting inside
Living out your life of crime
Same old story every time
And once again you came into existence
With no regard for the pain that you inflicted
You took a swing at the only thing
That brings a smile on my face
And makes me optimistic
You can’t replace all the things you erased
Before it seemed so unrealistic
But now I know its just part of the game
Not everyone can resist being sadistic
Living out your life of crime
Same old story every time
Giving over to the dark side
You can’t take it when you die
Living out your life of crime
Same old story every time

Traduction des paroles

N'a jamais été à toi, alors pourquoi l'as-tu pris?
Au point où vous me volez aveugle
C'est juste du matériel, une couverture de sécurité mais
Tu m'as arnaqué et tu l'as laissé derrière
J'ai pris des mesures, une réaction spontanée
Essayé de suivre quand le paquet arriverait
Mais le mal dans votre cœur, il est difficile de se détendre quand
Tu es rentré pour nous voir attendre à l'intérieur
Vivre votre vie de crime
La même vieille histoire à chaque fois
Et encore une fois vous est venu à l'existence
Sans tenir compte de la douleur que vous infligées
Vous avez pris une balançoire à la seule chose
Qui apporte un sourire sur mon visage
Et me rend optimiste
Vous ne pouvez pas remplacer toutes les choses que vous avez effacées
Avant cela semblait si irréaliste
Mais maintenant je sais que c'est juste une partie du jeu
Tout le monde ne peut pas résister à être sadique
Vivre votre vie de crime
La même vieille histoire à chaque fois
Donner sur le côté obscur
Tu ne peux pas le supporter quand tu meurs
Vivre votre vie de crime
La même vieille histoire à chaque fois