Parrita — Paroles et traduction des paroles de la chanson Y No Pasa Nada

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Y No Pasa Nada » de Parrita.

Paroles

Ya puedes ir quitandote la ropa
Que tienes empapada por la lluvia
Estas temblando
Acercate un poquito mas fuego
Y vete calentandote las manos
Las tienes frias
Si quieres darte una ducha caliente
Mientras yo te preparo un buen cafe
Y luego pensaremos en nosotros
El mundo es nuestro por esta vez
Tenemos todo el dia para amarnos
Para fundirnos juntos piel con piel
Y luego vuelves tu con tu marido
Y yo regreso con mi mujer
Y no pasa nada (x4)
No pasa nada, no, no, no
No pasa nada
Ya no es un sueño lo que estoi soñando
Poquito a poco me lo voy creyendo
Que estoi contigo, estaba loco por volver a verte
Tenia tanta ganas de abrazarte
Y te lo piensas
Nos hemos entregado sin medidas
Si tu lo deseabas yo tambien
Te juro que a sido maravilloso
Un dia grande no lo olvidare
El tiempo es oro y se pasa volando
Si tu quieres lo hacemos otra vez
Y luego vuelves tu con tu marido
Y yo regreso con mi mujer
Y no pasa nada (x4)
No pasa nada, no pasa nada
Y no pasa nada (x4)

Traduction des paroles

Tu peux te déshabiller maintenant
Que tu as été trempé sous la pluie
Vous êtes à la secouer.
Approchez un peu plus de feu
Et va te réchauffer les mains
Vous avez froid.
Si vous voulez prendre une douche chaude
Pendant que je te fais un bon café
Et puis nous penserons à nous mêmes
Le monde est à nous cette fois
Nous avons toute la journée pour nous aimer
Pour fusionner la peau avec la peau
Et puis vous retournez à votre mari
Et je retourne auprès de ma femme
Et rien ne se passe (x4)
C'est bon, non, non, non
Rien ne se passe
Ce n'est plus un rêve ce que je rêve
Petit à petit je vais le croire
Que j'étais avec toi, j'étais fou de te revoir
Je voulais vous embrasse tellement.
Et que vous en pensez
Nous avons livré sans mesures
Si vous voulais de moi, trop.
Je vous jure que c'était merveilleux.
Un grand jour que je n'oublierai pas
Le temps est en or et passe
Si vous voulez le faire à nouveau
Et puis vous retournez à votre mari
Et je retourne auprès de ma femme
Et rien ne se passe (x4)
C'est bon, c'est bon
Et rien ne se passe (x4)