Паровоз до Кубы — Paroles et traduction des paroles de la chanson Девочка в дредах
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Девочка в дредах » de Паровоз до Кубы.
Paroles
Поезд Питер-Краснодар,
Там, где море и Утриш…
Я курю свои LM
Ты молчишь, но не грустишь…
Любое море по плечо,
Любые горы по колено.
Ты нежно смотришь на меня,
И я влюблен необыкновенно…
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
По имени Люба
Поехали на Кубу.
Любовь моя,
Там купим яркую майку
И в ней рванем на Ямайку,
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
Поехали, поехали
На Кубу и Ямайку,
А потом в Амстердам,
Я тебе любовь отдам!
Камаз Краснодар-Анапа,
Подбросит добрый дядя
Похожий на папу.
Мы кушаем бутерброды
И пьем отнюдь
Не минеральные воды…
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
По имени Люба
Поехали на Кубу.
Любовь моя,
Там купим яркую майку
И в ней рванем на Ямайку,
Девочка в дредах,
В порванных кедах,
Поехали, поехали
На Кубу и Ямайку,
А потом в Амстердам,
Я тебе любовь отдам!
Traduction des paroles
Train Peter-Krasnodar,
Là où la mer et utrish…
Je fume mon LM
Tu es silencieux mais pas triste…
Toute mer sur l'épaule,
Toutes les montagnes jusqu'aux genoux.
Tu me regardes doucement,
Et je suis amoureux…
Fille dans les dreadlocks,
En baskets déchirées,
Nommé Luba
Allons à Cuba.
Mon amour,
Là, nous allons acheter un t-shirt brillant
Et nous irons en Jamaïque,
Fille dans les dreadlocks,
En baskets déchirées,
Allons-y, allons-y
Cuba et la Jamaïque,
Et puis à Amsterdam,
Je te donnerai l'amour!
KAMAZ Krasnodar-Anapa,
Un bon oncle
On dirait papa.
Nous mangeons des sandwichs
Et nous buvons en aucun cas
Eau non minérale…
Fille dans les dreadlocks,
En baskets déchirées,
Nommé Luba
Allons à Cuba.
Mon amour,
Là, nous allons acheter un t-shirt brillant
Et nous irons en Jamaïque,
Fille dans les dreadlocks,
En baskets déchirées,
Allons-y, allons-y
Cuba et la Jamaïque,
Et puis à Amsterdam,
Je te donnerai l'amour!