Parokya Ni Edgar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kailan Pa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kailan Pa » de Parokya Ni Edgar.
Paroles
Bakit tuwing ikaw ay nakikita
Lumulundag ang aking puso?
Kapag ang tinig mo nama’y naririnig
Tahimik ang buong daigdig
II Bawat gabi, mag-isa akong nag-iisip
Sana ay kapiling ka Balak ko sana’y sabihing ko na Ang aking nadarama
III
Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
(Instrumental)
IV Minsan tayo’y naiwan
Walang ibang kasama
Ngunit nang ikaw ay kaharap ko na
'Di ko masabing mahal kita
Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
VI Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
Traduction des paroles
Pourquoi chaque fois que vous voyez
Où peut-on trouver des informations sur les meilleurs systèmes de sécurité à domicile?
Quand votre voix est entendue
La terre entière est calme
II Tous les soirs, je pense seul
J'espère que j'aimerais pouvoir dire que je me sens
III
Quand cela peut-il être fait?
Quand la disposition être donné?
Est-il chaud ou froid à l'extérieur?
Si pas maintenant jamais?
(Instrumental)
IV une fois que nous sommes partis
Aucun autre inclus
Mais quand je vous ai rencontré
Je ne peux pas dire que je t'aime
Quand cela peut-il être fait?
Quand la disposition être donné?
Est-il chaud ou froid à l'extérieur?
Si pas maintenant jamais?
Quand peut-il être fait?
Quand la disposition être donné?
Est-il chaud ou froid à l'extérieur?
Si pas maintenant jamais?