Parlour Tricks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Hearts/Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Hearts/Bones » de Parlour Tricks.
Paroles
Whatcha got in the bag
Can I have it?
Put it down, turn around, and forget it Hope to die and cross my heart
Hope to die and cross my heart
Say my name and it echoes in the alley
Fall asleep in the arms of your baby
I was yours right from the start
I was yours right from the start
Hope to die and cross my heart
Hope to die and cross my Broken hearts and broken bones
Spent that summer all alone
What’s the difference
I know you’re waiting for me What’s your name?
I forgot when you told me Something pretty, something right out of a movie
When you go, I’ll fall apart
When you go, I’ll fall apart
Hope to die and cross my heart
Hope to die and cross my Broken hearts and broken bones
Spent that summer all alone
What’s the difference
I know you’re waiting for me Broken promise, broken mind
Spent that summer getting high
What’s the difference
I’ll find you waiting for me You didn’t give me time to get ready
And you shone a light on all of my fear
Well, you didn’t give me time to get ready
And when I changed my mind
You disappear
Broken hearts and broken bones
Spent that summer all alone
What’s the difference
I know you’re waiting for me Broken promise, broken mind
Spent that summer getting high
What’s the difference this time
Cross my heart and hope to die
Broken hearts and broken bones
Spent that summer all alone
What’s the difference
I know you’re waiting for me
Traduction des paroles
Y'a quoi dans le sac
Puis-je l'avoir?
Posez-le, tournez-vous, et oubliez-le espoir de mourir et de traverser mon cœur
J'espère mourir et traverser mon cœur
Dis mon nom et ça résonne dans la ruelle
S'endormir dans les bras de votre bébé
J'étais à toi dès le début
J'étais à toi dès le début
J'espère mourir et traverser mon cœur
J'espère mourir et traverser mes cœurs brisés et mes os brisés
Passé que l'été tout seul
Quelle est la différence
Je sais que tu m'attends comment tu t'appelles?
J'ai oublié quand tu m'as dit quelque chose de joli, quelque chose juste sorti d'un film
Quand vous allez, je vais tomber en dehors des
Quand vous allez, je vais tomber en dehors des
J'espère mourir et traverser mon cœur
J'espère mourir et traverser mes cœurs brisés et mes os brisés
Passé que l'été tout seul
Quelle est la différence
Je sais que tu m'attends promesse brisée, esprit brisé
J'ai passé cet été à me défoncer
Quelle est la différence
Tu ne m'as pas laissé le temps de me préparer
Et tu as mis en lumière toute ma peur
Tu ne m'as pas laissé le temps de me préparer
Et quand j'ai changé mon esprit
Vous disparaissez
Cœurs brisés et os brisés
Passé que l'été tout seul
Quelle est la différence
Je sais que tu m'attends promesse brisée, esprit brisé
J'ai passé cet été à me défoncer
Quelle est la différence cette fois
Traversez mon cœur et espérez mourir
Cœurs brisés et os brisés
Passé que l'été tout seul
Quelle est la différence
Je sais que vous êtes en attente pour moi