Parlour Steps — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Pagan and a Cook
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Pagan and a Cook » de Parlour Steps.
Paroles
If we are the end of death
Then I’ll pause and savour this breath
If we are just fistfuls of dust blowing our way west
We are also as good as a guess
A pagan and a cook had to share a body
She managed to hold it together quite admirably
She took to seeing crows commuting over the city
As signals against misfortune and folly
Could I be the lover you left
Before we had even met?
Let’s not get out of this bed
Let the traffic go on without us instead
Don’t be cynical about love when things go bad
Don’t be cynical about love — it’s all we have!
Traduction des paroles
Si nous sommes la fin de la mort
Ensuite je vais faire une pause et savourer ce souffle
Si nous sommes juste des poignées de poussière soufflant notre chemin vers l'Ouest
Nous sommes aussi bons qu'une supposition
Un païen et un cuisinier devaient partager un corps
Elle a réussi à tenir ensemble tout à fait admirablement
Elle a pris à voir des corbeaux se déplaçant sur la ville
Comme signaux contre le malheur et la folie
Je peux être l'amant que tu as laissé
Avant, nous avions même rencontré?
Ne sortons pas de ce lit
Laissez le trafic continuer sans nous à la place
Ne soyez pas cynique à propos de l'amour quand les choses vont mal
Ne soyez pas cynique à propos de l'amour-c'est tout ce que nous avons!