Parka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Anyway
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Anyway » de Parka.
Paroles
Do do do do do do do do Do do do do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do do do do do do…
I’m ok.
There’s not a lot for me to do here today.
I’m mad as toast but still I’m feeling the same.
I’ve just got myself to blame.
I’m alright. (I'm alright)
Cause I’ve been drinking every night, for a while.
And now I’ve found my feet, I fell to the ground.
There’s no-one around,
Again.
But when he walks, when he talks
And he drives himself so crazy.
He tries to deny, says he’s nothing more than lazy.
Through his eyes, he’s gettin' by, but his vision’s gettin' hazy.
And if you ask him then he’ll say,
He’s never felt much Better Anyway.
Do do do do do do do do Do do do do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
I’m ok. (I'm ok)
There’s not a lot for me to do here today.
I’m mad as toast but still I’m feeling the same.
I’ve just got myself to blame.
I’m alright. (I'm alright)
Cause I’ve been drinking every night, for a while.
And now I’ve found my feet, I fell to the ground.
May not come around again.
But when he walks, when he talks
He drives himself so crazy.
He tries to deny, says he’s nothing more than lazy.
Through his eyes, he’s gettin' by, but his vision’s gettin' hazy.
And if you ask him then he’ll say,
He’s never felt much better anyway.
He’s never felt better anyway
Now that we’re together
It has never felt much better.
Now that we’re together it’s much better,
Much better anyway.
Do do do do do do do do Do do do do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Traduction des paroles
Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire…
Je suis ok.
Il n'y a pas beaucoup à faire pour moi ici aujourd'hui.
Je suis fou comme un toast mais je ressens toujours la même chose.
Je viens moi-même à blâmer.
Je suis d'accord. (Je vais bien)
Parce que je bois tous les soirs, depuis un moment.
Et maintenant que j'ai trouvé mes pieds, je suis tombé au sol.
Il n'y a personne autour,
Encore une fois.
Mais quand il marche, quand il parle
Et il conduit lui-même tellement fou.
Il essaie de nier, dit qu'il n'est rien de plus que paresseux.
À travers ses yeux, il s'en sort, mais sa vision devient floue.
Et si tu lui demandes alors il dira,
Il ne s'est jamais senti mieux de toute façon.
Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire
Je suis ok. (Je suis ok)
Il n'y a pas beaucoup à faire pour moi ici aujourd'hui.
Je suis fou comme un toast mais je ressens toujours la même chose.
Je viens moi-même à blâmer.
Je suis d'accord. (Je vais bien)
Parce que je bois tous les soirs, depuis un moment.
Et maintenant que j'ai trouvé mes pieds, je suis tombé au sol.
Ne peut pas venir autour de nouveau.
Mais quand il marche, quand il parle
Il conduit lui-même tellement fou.
Il essaie de nier, dit qu'il n'est rien de plus que paresseux.
À travers ses yeux, il s'en sort, mais sa vision devient floue.
Et si tu lui demandes alors il dira,
Il ne s'est jamais senti mieux de toute façon.
Il ne s'est jamais senti mieux de toute façon
Maintenant qu'on est ensemble
Il n'a jamais senti beaucoup mieux.
Maintenant que nous sommes ensemble, c'est beaucoup mieux,
Beaucoup mieux de toute façon.
Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do Do Do do do do do do do
Faire faire faire faire faire faire faire faire faire