Paris Inc — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something New » de Paris Inc.
Paroles
Noooo uhhhh
By the way you looking tonight
Only one thing comes to my mind
When the lights come on at 2
I’ll still be moving witchu
You ain’t looking at nobody
Just my body
Don’t know your name, but I guess I really don’t care
prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something
Ahhh ooh, ahhh,
Ahhh ooh,
Ahhh, ohh I wanna try something
oh ah, oh ah, oh ah yeah,
oh ah, oh ah, oh ah yeah,
The twenty second of loneliness
And we’ve been through so many things.
I love my man with all honesty,
But I know he’s cheating on me.
I Look him in the eyes,
But all he tells me is lies to keep me near.
I’ll never leave him down though I might mess around.
It’s only 'cause I need some affection, ohhh .So I creep, yeah, just keep' it on,
On the down low,(Keep it on the down low) 'cept nobody is supposed to know.
(Suppose to know) So I creep yeah, 'cause he doesn’t know what I do
(He dont know) And no attention goes to show oh. So i creep. I like that new new
boy I like that new
(Boy i like that new)
Gimme that new new boy, gimme that new
(Gimme that new)
I wanna try something
I like that new new boy I like that new
Gimme that new new boy, gimme that new
I wanna try something
Oh dont know your name but i just wanna try something insane oh Show you that new might take all night but im willing too
Dont know your name but i guess i really dont care (dont know your name)
probably should wait but i wanna let you go there (Nooo)
I wanna try something neww (i wanna try, wanna try wanna try)
I wanna try something new (wanna try something new)
wanna try something
oooh uh oooh uhhh ohh uh ohh uh I wanna try something
Traduction des paroles
Noooon uhhhh
Par la façon dont vous regarder ce soir
Une seule chose me vient à l'esprit
Quand les lumières s'allument à 2
Je vais toujours bouger witchu
N'êtes-vous pas à la recherche à la personne
Juste mon corps
Je ne connais pas ton nom, mais je suppose que je m'en fiche
prolly devrait attendre, mais je veux te laisser y aller
Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit
Je veux essayer quelque chose de nouveau, toute la nuit
Je veux essayer quelque chose
Ahhh ooh, ahhh,
Ahhh ooh,
Ahhh, ohh, je veux essayer quelque chose de
oh, ah, oh ah, oh ah ouais,
oh, ah, oh ah, oh ah ouais,
La vingt deuxième de la solitude
Et nous avons traversé tellement de choses.
J'aime mon homme avec toute l'honnêteté,
Mais je sais qu'il est de la triche sur moi.
Je le Regarder dans les yeux,
Mais tout ce qu'il me dit des mensonges pour me garder près de.
Je ne le laisserai jamais tomber, même si je pourrais déconner.
C'est seulement parce que j'en ai besoin d'affection, ohhh .J'ai donc fluage, ouais, juste de les garder sur,
Sur le bas bas, (gardez-le sur le bas bas) ' sauf que personne n'est censé savoir.
(Supposons savoir) donc je me glisse ouais, parce qu'il ne sait pas ce que je fais
(Il ne sait pas) et aucune attention ne va montrer oh. J'ai donc fluage. J'aime ce nouveau nouveau
garçon j'aime que les nouveaux
(Le garçon que j'aime que les nouveaux)
Donne-moi ce nouveau Garçon, Donne-moi ce nouveau
(Gimme qu'nouveau)
Je veux essayer quelque chose
J'aime ce nouveau garçon j'aime ce nouveau
Donne-moi ce nouveau Garçon, Donne-moi ce nouveau
Je veux essayer quelque chose
Oh ne sais pas votre nom mais je veux juste essayer quelque chose de fou oh vous montrer que nouveau pourrait prendre toute la nuit mais je suis prêt aussi
Je ne sais pas votre nom mais je suppose que je ne m'en soucie vraiment pas (ne sais pas votre nom)
probablement devrait attendre mais je veux vous laisser y aller (Nooo)
Je veux essayer quelque chose de nouveauw (je veux essayer, veux essayer veux essayer)
Je veux essayer quelque chose de nouveau (vous voulez essayer quelque chose de nouveau)
tu veux essayer quelque chose
oooh euh ah euh uh ohh ohh euh, je veux essayer quelque chose de