Pariisin Kevät — Paroles et traduction des paroles de la chanson On aika juosta

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On aika juosta » de Pariisin Kevät.

Paroles

Hoipun vaivoin sylistä aaltojen
Taitan jalkani rantakivikkoon
Kun seireenit kutsuivat
Menin kun lauloivat laulut kauneimmat
Ja taas on pimeä tie
Ja myrskyinen taivas
Ja minä livahdan salaa
Luokse kultaisen valtaistuimen
Jalokivikruunun puen
Mitä sinä tahdot minusta?
Minä huudan
Ja peitän korvani etten kuulisi vastausta
Kun sinut näin kylvit valossa
Oli kuin menneisyys ois pyyhkiytynyt pois
Nyt huudan muistojen hyökyaalloissa
Sateenkaaria päällesi satoi
Ja taas on pimeä tie
Ja myrskyinen taivas
Ja minä livahdan salaa
Luokse kultaisen valtaistuimen
Jalokivikruunun puen
Tulee aika, tulee aika juosta
Mitä sinä tahdot minusta?
(Kun kansa ryntää ovista)
Minä huudan
Ja miksi sinä katsot sivusta?
(Kun minut ajetaan hovista)
Minä huudan
Mitä sinä tahdot minusta?
(Kun kansa ryntää ovista)
Minä huudan
Mitä sinä tahdot?

Traduction des paroles

Je chancelle à peine des bras des vagues
Je vais plier mon pied dans le grès
Quand les sirènes ont appelé
Je suis allé quand ils ont chanté les plus belles chansons
Et il y a encore une route sombre
Et le ciel orageux
Et je vais vous cacher dans le secret
Pour le trône d'or
Porter une couronne de bijoux
Que veux-tu de moi?
Je crie
Et je vais me couvrir les oreilles pour ne pas entendre la réponse
Quand vous avez vu vous baigné dans la lumière
C'était comme si le passé avait été effacé
Maintenant je crie dans des raz de marée de souvenirs
Les arcs en ciel ont plu sur toi
Et il y a encore une route sombre
Et le ciel orageux
Et je vais vous cacher dans le secret
Pour le trône d'or
Porter une couronne de bijoux
Le temps vient, le temps vient, le temps de courir
Que veux-tu de moi?
(Quand les gens se précipitent à travers les portes)
Je crie
Et pourquoi êtes-vous regarder dans les coulisses?
(Quand je suis chassé du tribunal)
Je crie
Que veux-tu de moi?
(Quand les gens se précipitent à travers les portes)
Je crie
De quoi as-tu besoin?