Paradise Lost — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honesty in Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honesty in Death » de Paradise Lost.
Paroles
sit alone and celebrate good times of change
sit alone anticipate great times of change
but their all washed away with laughter
as we wait to perish, turn to ashes
things we’ve all gone through…
sit alone and celebrate good times of change
sit alone annihilate all words of praise
when it all seems to spell disaster…
words of wisdom have no meaning
in all honesty
its just fiction, your religion
no apology
there’s no concealing the things that I do there’s no concealing the things that I choose
sit alone and celebrate good times of change
sit alone anticipate great times of change
but their all washed away with laughter
words of wisdom have no meaning
in all honesty
your religions contradiction
but you cannot see
words of wisdom add frustration
to our agony
constant knowing, always showing
endless sympathy
Traduction des paroles
asseyez-vous seul et célébrez les bons moments de changement
asseyez vous seul anticipez les grands moments de changement
mais leur tout emporté par le rire
comme nous attendons de périr, tourner en cendres
des choses que nous avons toutes traversées…
asseyez-vous seul et célébrez les bons moments de changement
asseyez vous seul annihilez tous les mots de louange
quand tout semble un désastre…
les mots de sagesse n'ont aucun sens
en toute honnêteté
c'est juste de la fiction, votre religion
pas d'excuses
il n'y a pas de cacher les choses que je fais il n'y a pas de cacher les choses que je choisis
asseyez-vous seul et célébrez les bons moments de changement
asseyez vous seul anticipez les grands moments de changement
mais leur tout emporté par le rire
les mots de sagesse n'ont aucun sens
en toute honnêteté
vos religions contradiction
mais vous ne pouvez pas voir
les mots de sagesse ajoutent de la frustration
à notre agonie
constante savoir, montrant toujours
infinie sympathie