Parabelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Life » de Parabelle.
Paroles
Lay back down
and you’ll be mine
Attention is drawn
what matters is the past
because it still shows you’re standing on These pins and needles
You’re on the shelf
You can’t seem to save yourself
I bleed for you enough
I bleed for your touch
Now just walk away
And I’ll believe the wait is over
but this time you
you think you can settle the score
but just be careful what you wish for
We tried for days
Made the same mistakes as always
You’re off the shelf
You can’t seem to stop yourself
Your hands are dirty liars
but they held some other kind of life
(This life, this life can hurt) I bleed for you enough
(This life, this life can hurt) I bleed for your touch
Now just walk away
And I’ll believe the wait is over
but this time you
you think you can settle the score
but just be careful what you wish for
This life
This life can hurt
Now you’re mine
Cause you think you can settle the score
Your hands are dirty liars
Now just walk away
And I’ll believe the wait is over
but this time you
you think you can settle the score
but just be careful what you wish for
I bleed for your touch
I bleed for you enough
This life
This life can hurt
This life
Traduction des paroles
Jeter vers le bas
et vous serez mine
L'Attention est attirée
ce qui compte c'est le passé
parce qu'il montre encore que vous êtes debout sur ces épingles et aiguilles
Vous êtes sur l'étagère
Vous n'arrivez pas à vous sauver vous-même
Je saigne assez pour toi
Je saigne pour ton contact
Maintenant, juste à pied
Et je vais croire que l'attente est terminée
mais cette fois, vous
vous pensez pouvoir régler le compte
mais faites attention à ce que vous souhaitez
Nous avons essayé pendant des jours
Fait les mêmes erreurs que toujours
Vous êtes hors du plateau
Vous n'arrivez pas à vous arrêter
Tes mains sont de Sales menteurs
mais ils ont tenu à un autre genre de vie
(Cette vie, cette vie peut faire mal) je saigne pour vous assez
(Cette vie, cette vie peut faire mal) je saigne pour ton toucher
Maintenant, juste à pied
Et je vais croire que l'attente est terminée
mais cette fois, vous
vous pensez pouvoir régler le compte
mais faites attention à ce que vous souhaitez
Cette vie
Cette vie peut faire mal
Maintenant tu es à moi
Parce que vous pensez que vous pouvez régler le compte
Tes mains sont de Sales menteurs
Maintenant, juste à pied
Et je vais croire que l'attente est terminée
mais cette fois, vous
vous pensez pouvoir régler le compte
mais faites attention à ce que vous souhaitez
Je saigne pour ton contact
Je saigne assez pour toi
Cette vie
Cette vie peut faire mal
Cette vie