Parabelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stay Close
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stay Close » de Parabelle.
Paroles
I’d wipe your tear but this is just how I feel.
You should let go so you can hold on to what is real.
And they say all the facts are in And this is where it ends
Maybe its best to be broken 'cause I know that we won’t bend.
You should close the door
Or try a little more
Why we circle, I don’t know
But I know if its too much to follow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this.
I just want out
But you’re hard to resist.
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I strike your fear 'cause you heart was set to feel.
Maybe this was just too fast too real.
Now you’re blown down.
You’re sick of changing.
I can see in your eyes
You’re sick of the complaining.
You should close the door
And cry a little more
I’ll make it up to you somehow
But for now, if its too hard to swallow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I swear I’ll do nothing wrong.
Maybe your memories fade
Like all the pictures we take.
You still exist in my mind,
Even if I’m lost in yours,
Even if I’m lost in yours.
Stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
Traduction des paroles
J'essuierais ta larme, mais c'est ce que je ressens.
Vous devriez laisser aller afin que vous puissiez vous accrocher à ce qui est réel.
Et ils disent que tous les faits sont dedans et c'est là que ça finit
C'est peut-être mieux d'être cassé parce que je sais qu'on ne pliera pas.
Tu devrais fermer la porte
Ou essayez un peu plus
Pourquoi nous encerclons, Je ne sais pas
Mais je sais si c'est trop à suivre
C'est peut être mieux de ne pas rester près
Parce que tu sais qu'on te manquera.
Tu seras mieux que ça.
Vous êtes tellement mieux que cela.
Je veux juste sortir
Mais tu es difficile à résister.
Tu sais que je suis meilleur que ça.
Vous me connaissez mieux que cela.
Je frappe votre peur parce que votre cœur était prêt à se sentir.
Peut-être que c'était juste trop rapide trop réel.
Maintenant, vous êtes soufflé vers le bas.
Vous êtes malade de changer.
Je peux le voir dans vos yeux
Vous êtes malade de la plaignante.
Tu devrais fermer la porte
Et pleurer un peu plus
Je me rattraperai d'une manière ou d'une autre
Mais pour l'instant, si c'est trop dur à avaler
C'est peut être mieux de ne pas rester près
Parce que tu sais qu'on te manquera.
Tu seras mieux que ça.
Tu es tellement mieux que ça
Je veux juste sortir
Mais vous êtes difficile de résister
Tu sais que je suis meilleur que ça.
Vous me connaissez mieux que cela.
Je vous jure que je vais le faire rien de mal.
Peut-être que vos souvenirs s'estompent
Comme toutes les photos que nous prenons.
Vous existez toujours dans mon esprit,
Même si je suis perdu dans le tien,
Même si je suis perdu dans le tien.
Rester à proximité
Parce que tu sais qu'on te manquera.
Tu seras mieux que ça.
Tu es tellement mieux que ça
Je veux juste sortir
Mais vous êtes difficile de résister
Tu sais que je suis meilleur que ça.
Vous me connaissez mieux que cela.