Parabelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Q (feat. Jasmine Virginia)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Q (feat. Jasmine Virginia) » de Parabelle.
Paroles
Are you saying love
Or are you saying nothing
Still life is a crime
That I can’t ignore
Your perfect ways will follow
The temperature that’s rising
All this time you never let me think
It was the hardest part to know
It was the fastest we could run
It was the farthest we could go We are a lie my angel
Cause for hate and
A cause for ending
It sounds so easy
But everytime we were supposed to let go We’d make love
Now pull me closer let the heat take over
Call me your way
Call me away
Don’t end it open
I tried to love you like before
If this was our night
It was the best one of our lives
Are you saying now
Or are you saying never
The still frame in my mind cannot be ignored
And all I can remember
Is the way you moved your body
And how your lips never said no But it was killing you inside
Cause you thought I was the one
And now it’s out of your control
You have arrived my angel
Cause for hate and
A cause for ending
It sounds so easy
But everytime we were supposed to let go We’d make love
Now pull me closer let the heat take over you
You
And we were drawing lines not to cross
So we would never feel a thing
And now it’s breaking you apart
Just like it broke your heart
Cause for hate and
A cause for ending
It sounds so easy
But everytime we were supposed to let go We’d make love
Now pull me closer let the heat take over
Call me your way
Call me away
Don’t end it open
I tried to love you like before
If this was our night
It was the best one of our lives
Traduction des paroles
Vous dites que l'amour
Ou êtes-vous pour ne rien dire
La nature morte est un crime
Que je ne peux pas ignorer
Vos manières parfaites suivront
La température est à la hausse
Pendant tout ce temps tu ne me laisses jamais réfléchir
C'était la partie la plus difficile de savoir
C'était le plus rapide qu'on ait pu courir
C'était le plus loin que nous pouvions aller nous sommes un mensonge mon ange
Cause de la haine et de la
Une cause de fin
Il semble si facile
Mais chaque fois qu'on devait lâcher prise on faisait l'amour
Maintenant rapprochez moi laissez la chaleur prendre le dessus
Appelez-moi à votre façon
Appelez-moi loin
De ne pas l'ouvrir
J'ai essayé de t'aimer comme avant
Si c'était notre nuit
Il a été le meilleur de nos vies
Tu veux dire maintenant
Ou êtes-vous à dire jamais
Le cadre immobile dans mon esprit ne peut être ignoré
Et ce que je me souviens
Est la façon dont vous avez déplacé votre corps
Et comment tes lèvres n'ont jamais dit non mais ça te tuait à l'intérieur
Cause vous avez pensé que j'étais le seul
Et maintenant c'est hors de votre contrôle
Tu es arrivé mon ange
Cause de la haine et de la
Une cause de fin
Il semble si facile
Mais chaque fois qu'on devait lâcher prise on faisait l'amour
Maintenant rapproche moi laisse la chaleur t'envahir
Vous
Et nous dessinions des lignes à ne pas franchir
Donc on ne se sent jamais une chose
Et maintenant ça te brise
Tout comme il a brisé le cœur
Cause de la haine et de la
Une cause de fin
Il semble si facile
Mais chaque fois qu'on devait lâcher prise on faisait l'amour
Maintenant rapprochez moi laissez la chaleur prendre le dessus
Appelez-moi à votre façon
Appelez-moi loin
De ne pas l'ouvrir
J'ai essayé de t'aimer comme avant
Si c'était notre nuit
Il a été le meilleur de nos vies