Пара Нормальных — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is » de Пара Нормальных.
Paroles
Здесь что-то не так… Все своим чередом, но как-то мимо меня.
И не подняв белый флаг, ты сдалась и сдала мой компьютер в ломбард.
Плюс старый видак я сдала бы еще, но больше нечего сдать.
Но больше не за что ждать, и я пошла гулять.
Здесь что-то не то, я играю в лото, лакаю «Новопассит».
Вовремя спрятал «Радо», но не скажу, где лежат — испорчу аппетит.
На самое дно! Ты думал, я не найду? А я взяла и нашла!
Потрачу все до гроша. Валяй, гуляй душа!
This, this, this, this мировой кризис, а у нас —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Здесь что-то не то, я спускаюсь в метро, пока ты рулишь мой джип.
Зато быстрее в сто раз, а то, что давка и грязь, так это стереотип.
Давно уходят в ДЕПО без остановок в пути наши с тобой поезда.
И если в чувствах бездна, то нам не по пути.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
This, this, this, this мировой кризис, а у нас Love Is —
Нерентабельный бизнес, дорогой фитнес.
Отношения минус, но не кипятись.
Traduction des paroles
Il y a quelque chose qui ne va pas ici... tout à son tour, mais en quelque sorte passé par moi.
Et sans lever le drapeau blanc, vous avez abandonné et remis mon ordinateur au prêteur sur gages.
De plus, je passerais le vieux vidak, mais il n'y a plus rien à passer.
Mais plus rien à attendre, et je suis allée me promener.
Il y a quelque chose qui ne va pas, je joue au loto, je tape Novopassit.
Dans le temps, j'ai caché «Rado», mais je ne dirai pas où ils se trouvent — je gâcherai mon appétit.
Sur le fond! Tu pensais que je ne trouverais pas? Et j'ai trouvé!
Je vais tout dépenser jusqu'au sou. Allez, marchez âme!
This, this, this, this crise mondiale, et nous —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
This, this, this, this World Crisis, and we Love Is —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
Il y a un problème ici, je descends dans le métro pendant que tu conduis ma Jeep.
Mais plus vite cent fois, et que l'écrasement et la saleté, c'est un stéréotype.
Il y a longtemps que nos trains et toi partent au DÉPÔT sans arrêt.
Et s'il y a un abîme dans les sentiments, alors nous ne sommes pas sur le chemin.
This, this, this, this World Crisis, and we Love Is —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
This, this, this, this World Crisis, and we Love Is —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
La crise mondiale, et nous avons l'amour Est —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
La crise mondiale, et nous avons l'amour Est —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
This, this, this, this World Crisis, and we Love Is —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.
This, this, this, this World Crisis, and we Love Is —
Affaires non rentables, remise en forme coûteuse.
La relation est moins, mais ne vous inquiétez pas.