Papermoon — Paroles et traduction des paroles de la chanson In My Dreams

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In My Dreams » de Papermoon.

Paroles

I haven’t seen you quite a while
I didn’t hear your voice talk to me
Like you used to do
I haven’t felt your touch a while
I’ll be there
If you believe in me and you
And if this walls around us
Should crumble and fall
Take me as I am
Cause I can’t wait no more; can’t take it no more
I’m lost; can’t find my way
And still my dreams are the same
You stand beside me again
You take my hand and we walk together
Tonight I will whisper your name
In my dreams again and again
I wake up to the morning light
I turn around to see
The one that used to lie there
The one that used to hold me like a baby
The one that used to care
I’ve tried to live this life alone
Without you by my side
I have tried in vain
Tried in vain

Traduction des paroles

Je n'ai pas vu un bon moment
Je n'ai pas entendu ta voix me parler
Comme vous l'habitude de faire
Je n'ai pas senti ton contact depuis longtemps
Je vais être là
Si vous croyez en moi et vous
Et si cela nous entoure
Devrait s'effriter et tomber
Prends moi comme je suis
Parce que je ne peux plus attendre; Je ne peux plus le supporter
Je suis perdu; Je ne peux pas trouver mon chemin
Et encore mes rêves sont les mêmes
Tu te tiens encore à mes côtés
Vous prenez ma main et nous marchons ensemble
Ce soir je murmurerai ton nom
Dans mes rêves encore et encore
Je me réveille à la lumière du matin
Je me retourne pour voir
Celui que l'habitude d'y rester
Celui qui me tenait comme un bébé
Celui qui utilisé pour les soins de
J'ai essayé de vivre cette vie seule
Sans toi à mes côtés
J'ai essayé en vain
Essayé en vain