Paper Arms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tense
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tense » de Paper Arms.
Paroles
To say that we have worked it out
Would be a stretch
We’re just balancing here
Between the past and present tense
No safety net.
No harness.
I’m tired of all these telephones
Bright screens and such
But how can it be, in these modern days
So easy to reach,
So easy to lose touch.
No safety nets.
No harnesses.
No hidden wires.
Just one chance
To catch you.
Traduction des paroles
Pour dire que nous avons travaillé dessus
Ce serait un étirement
Nous sommes juste équilibrage ici
Entre le passé et le présent de l'indicatif
Pas de filet de sécurité.
Pas de harnais.
Je suis fatigué de tous ces téléphones
Écrans lumineux et autres
Mais comment peut-il être, dans ces jours modernes
Si facile à atteindre,
Tellement facile de perdre le contact.
Pas de filets de sécurité.
Pas de harnais.
Pas de fils cachés.
Juste une chance
Pour vous attraper.