Papas Fritas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Just Don't Quit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Just Don't Quit » de Papas Fritas.
Paroles
Fell in love, with a girl
Lost my hold on this whole world
Sad to say, it’s sad but true
There’s nothing more that we could do
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Holidays, time of year
Call them close and hold them near
Some souls come and some don’t show
Round and round and round it goes
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Some years pass in a day
Some things change and some things fade
Some days seem like there’s nothing new
You have me and I have you
Cause love just don’t quit
Hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Give it out and let it in
Traduction des paroles
Tombé amoureux, avec une fille
J'ai perdu mon emprise sur ce monde entier
C'est triste à dire, c'est triste mais vrai
Il n'y a rien de plus que nous pourrions faire
Mais l'amour ne démissionne pas
Donc difficile de voir d'où nous sommes assis
L'amour il suffit de ne pas quitter
Ce n'est pas une boîte, il n'y a pas de couvercle
Les vacances, le moment de l'année
Appelez-les près et tenez-les près
Certaines âmes viennent et d'autres ne se montrent pas
Tour et tour et tour il va
Mais l'amour ne démissionne pas
Donc difficile de voir d'où nous sommes assis
L'amour il suffit de ne pas quitter
Ce n'est pas une boîte, il n'y a pas de couvercle
Certaines années passent en un jour
Certaines choses changent et certaines choses fondu
Certains jours semblent comme il n'y a rien de nouveau
Vous avez de moi, et je vous
Cause de l'amour il suffit de ne pas quitter
Difficile de voir d'où nous sommes assis
L'amour il suffit de ne pas quitter
Ce n'est pas une boîte, il n'y a pas de couvercle
Le donner et de le laisser dans