Papas Fritas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guys Don't Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guys Don't Lie » de Papas Fritas.
Paroles
Maybe, we’ll try something new
Twenty, twenty more reasons to swoon
And gently, there’s plenty of room
It’s something you won’t ever lose
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Girls and Boys should be as one)) (Try it on)
((God don’t mind and it sure is fun)) (Try it on)
((Try it on, maybe just for size)) (Try it on)
((We're alright if)) Guys don’t lie
Standing, standing up on our thumbs
Is killing and our feet’s gone numb
I’m calling time out, time out from the Guys who lie
They can’t dance, they can’t dance and it’s time to try
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
Maybe, we’ll try something new
((Girls and Boys should be as one)) (Try it on)
((God don’t mind and it sure is fun)) (Try it on)
((Try it on, maybe just for size)) (Try it on)
((We're alright if)) -- Well alright then
(Well alright then)
(Well alright then)
(Well alright then)
(Well alright then)
Traduction des paroles
Peut-être, nous allons essayer quelque chose de nouveau
Vingt, vingt autres raisons de pâmer
Et doucement, il y a beaucoup de place
C'est quelque chose que vous ne perdez
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Nah nah nah nah nah))
((Les filles et les garçons devraient être comme un)) (Essayez-le)
((Dieu ne me dérange pas et c'est sûr que c'est amusant)) (essayez-le)
((L'essayer, peut-être juste pour la taille)) (l'Essayer)
((Nous allons bien si)) les gars ne mentent pas
Debout, debout sur nos pouces
Est en train de tuer et nos pieds sont engourdis
J'appelle time out, time out des gars qui mentent
Ils ne peuvent pas danser, ils ne peuvent pas danser et il est temps d'essayer
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah nah)
Peut-être, nous allons essayer quelque chose de nouveau
((Les filles et les garçons devraient être comme un)) (Essayez-le)
((Dieu ne me dérange pas et c'est sûr que c'est amusant)) (essayez-le)
((L'essayer, peut-être juste pour la taille)) (l'Essayer)
((Nous allons bien si)) -- bien d'accord alors
(Très bien très bien)
(Très bien très bien)
(Très bien très bien)
(Très bien très bien)