Paolo Vallesi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ultimo Minuto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ultimo Minuto » de Paolo Vallesi.
Paroles
dentro me forse una forza una forza sconosciuta si fa strada ma cos'è
forse è la storia di un minuto e se puoi
di un minuto fai quanti altri vuoi
perchè all’ultimo minuto voglio
dirti amore.
Perché è importante ogni momento
ogni istante tra di noi
perché non è infinito o eterno e sarà
il tempo
a fare a fette i giorni suoi
e non si può sprecarli solo in fantasie
perché siamo ore noi
battiti di un cuore noi
fosse anche l’ultimo minuto voglio
dirti amore.
Perché un bel giorno forse noi non ci rincontreremo
e non vorrei che diventasse poi un rimpianto vero
non essere riusciti a dire
non essere riusciti a fare
e non aver più il tempo di parlare
Perché non so per quanto tempo potrò
dirti amore
Forse anche l’ultimo minuto voglio
dirti amore.
Traduction des paroles
en moi peut être une force une force inconnue fait son chemin mais qu'est ce que c'est
peut-être que c'est l'histoire d'une minute et si vous le pouvez
une minute tu en fais autant que tu veux
parce qu'à la dernière minute, je veux
vous dire l'amour.
Pourquoi chaque moment est il important
chaque instant entre nous
parce qu'il n'est pas infini, éternel et sera
temps
pour couper ses jours
et vous ne pouvez pas les gaspiller sur des fantasmes
parce que nous sommes des heures
battements d'un coeur nous
même si c'était la dernière minute, je veux
vous dire l'amour.
Parce qu'un beau jour on ne se reverra peut être pas
et je ne veux pas que ça devienne un vrai regret
ne pas être en mesure de dire
ne pas être en mesure de le faire
et plus de temps pour parler
Parce que je ne sais pas combien de temps je peux
vous dire l'amour
Peut-être même à la dernière minute, je veux
vous dire l'amour.