Paolo Conte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sandwich man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sandwich man » de Paolo Conte.
Paroles
Se mi dici che tu mi ami non ci credo perІ,
un peccato se non mi ami, questo almeno lo so Sandwich man, sandwich man
cartellone di cinema che passeggia per la citt
sandwich man,
sono io, sono io caricato di immagini
che mi dan le vertigini, sono io sento la mia vita che sta diventando un film
s¬, ma l’ho gi visto e non mi piace questo film…
C’era musica e pianto e lui diceva: «colpa mia»
c’era sogno e possesso e lei diceva: «colpa tua»
Voglio gli indiani, non voglio l’amor!
che peccato che non mi ami,
che peccato perІ…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Traduction des paroles
Si tu me dis que tu m'aimes je n'y crois pas perI,
dommage si tu ne m'aimes pas, au moins je connais Sandwich man, Sandwich man
Panneau d'affichage de cinéma se promener dans la ville
l'homme sandwich,
c'est moi, c'est moi chargé avec des photos
cela me donne des vertiges, c'est que je sens ma vie qui devient un film
s, mais je l'ai déjà vu et je n'aime pas ce film…
Il y avait de la musique et des pleurs et il a dit: "ma faute»
il y avait le rêve et la possession et elle a dit, " votre faute»
Je veux des Indiens, Je ne veux pas d'amour!
dommage que tu ne m'aime pas,
quel dommage pour vous…
(Merci à Luigi pour ce texte)