Paolo Conte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nottegiorno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nottegiorno » de Paolo Conte.
Paroles
Miscellaneous
Nottegiorno
Ma questa notte vivrò,
una faccia sarò che ride.
voglio godermela, si, tutta
questa felicità
Ia notte m’inebrierà
e tutto sarà scorrevole…
e in piena luce verrà
Ia mia città con me…
questa gente baIla
canta, ride e baIla
il buio è dimenticato
l’oscuramento è finito
e si baIla in tutte le città
questa gente baIla
salta, ride e baIla
si è illuminata Milano,
si e illuminata Torino
e si baIla in tutte le città
ah, jamme, jamme, uaglione,
‘cca non s’adduorme nisciuno,
embè, è una grande novità!
Traduction des paroles
Divers
Nuit
Mais ce soir je vivrai,
Je vais être un rire de visage.
Je veux en profiter, oui, tous les
ce bonheur
La nuit va me rendre ivre
et tout se fera en douceur…
et en pleine lumière viendra
Ma ville avec moi…
ces gens la danse
chanter, rire et danser
l'obscurité est oubliée
la panne est terminée
et il danse dans toutes les villes
ces gens la danse
sauter, monter et danser
Milan éclairé,
il est éclairé Turin
et il danse dans toutes les villes
Ah, jamme, jamme, ouaglione,
"cca ne règle pas nisciuno,
embè, c'est une grande nouvelle!