Paola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eine Insel Am Ende Der Welt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eine Insel Am Ende Der Welt » de Paola.

Paroles

Eine Insel am Ende der Welt
Wo der Wind noch Märchen erzählt
Wo Stille wohnte war ich zuhaus'
Doch heut' kenn' ich mich dort nicht mehr aus
Es gab Wälder geheimnisvoll schön
Darin lebten Elfen und Feen
Als Kind hab' ich den Zauber gefühlt
Verträumt mit Schmetterlingen gespielt
Grüne Wiesen war’n weit wie das Meer
Und der Strand war fast menschenleer
Ein Paradies verlor die Gestalt
Wurde zugedeckt von kaltem Asphalt
Eine Insel am Ende der Welt
Wo der Wind noch Märchen erzählt
Starb unter tausend Türmen aus Stein
Was bleibt kann nur Erinnerung sein
(Heck R. — Kothe G. — Murmann W.)

Traduction des paroles

Une Île au Bout du Monde
Où le Vent Contes de fées
Où le silence habitait j'étais à la maison'
Mais aujourd'hui je ne me connais plus là-bas
Il y avait des Forêts mystérieux beau
Les elfes et les fées y vivaient
Enfant, j'ai senti le charme
Rêveusement joué avec des papillons
Les prairies vertes n'était pas loin comme la mer
Et la Plage était presque déserte
Un paradis a perdu la forme
A été recouvert d'Asphalte froide
Une Île au Bout du Monde
Où le Vent Contes de fées
Mort sous mille tours de Pierre
Ce qui reste ne peut être que la mémoire
(Heck R.-Kothe G.-Murmann W.)