Panic Cell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burden Inside
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burden Inside » de Panic Cell.
Paroles
Got to runaway, gotta get away, gotta put some distance between this and me.
never seem to be, never gonna be anybody else this thing effects but me.
Money’s never free, it’s not free for me
if I have to borrow now I have to take
if I question this, can I question this? this is what I say
Why me?
Set me, set me free tonight now
save me from this pain
what do you have to say?
I say why me?
I made a choice, such fatal choice
wish I could have changed things and made no mistake
but it’s all my fault this is all my fault,
my responsibility my shame my blame
people never live people never die
but it’s too late to go and make that change
maybe make and mends will it makes amends if I make it out
Why me?
Set me, set me free tonight now
save me from this pain
what do you have to say?
I say why me?
I tried to free, I tried to lose this, this burden inside of me
burden inside of me, burden inside of me
Set me, set me free tonight now
save me from this
I’ve tried to free, I’ve tried to
I’ve to free, I’ve tried to lose this,
this burden in inside of me,
burden inside of me
this burden inside of me
burden inside of me, eh yeah
burden inside of me
Traduction des paroles
Il faut s'enfuir, s'enfuir, mettre un peu de distance entre ça et moi.
ça ne semble jamais être, ça ne sera jamais quelqu'un d'autre que moi.
L'argent n'est jamais gratuit, ce n'est pas Gratuit pour moi
si je dois emprunter maintenant, je dois prendre
si je pose cette question, Puis-je poser cette question? c'est ce que je dis
Pourquoi moi?
Définissez-moi, mets-moi libre ce soir maintenant
sauve-moi de cette douleur
qu'avez-vous à dire?
Je me suis dis pourquoi moi?
J'ai fait un choix, ces choix fatal
j'aurais aimé changer les choses et ne pas me tromper
mais c'est de ma faute, tout est de ma faute,
ma responsabilité, ma honte mon blâmer
les gens ne vivent jamais les gens ne meurent jamais
mais il est trop tard pour aller faire ce changement
peut être faire et réparer Est ce que ça fera amende honorable si je m'en sors
Pourquoi moi?
Définissez-moi, mets-moi libre ce soir maintenant
sauve-moi de cette douleur
qu'avez-vous à dire?
Je me suis dis pourquoi moi?
J'ai essayé de libérer, j'ai essayé de perdre ceci, ce fardeau en moi
charge à l'intérieur de moi, à la charge à l'intérieur de moi
Définissez-moi, mets-moi libre ce soir maintenant
sauve moi de ça
J'ai essayé de libre, j'ai essayé de
Je dois libérer, j'ai essayé de perdre ça,
ce fardeau à l'intérieur de moi,
charge à l'intérieur de moi
ce fardeau à l'intérieur de moi
un fardeau à l'intérieur de moi, hein ouais
charge à l'intérieur de moi