Pandora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todavía
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todavía » de Pandora.
Paroles
No es lo mismo que antes
El cambio ha sido tan enorme
No puedo aceptar que ya no me quieras
Pretendo buscar otra causa posible
Que te haya movido a marcharte
Consolándome pienso
Es una crisis pasajera, un arranque fugaz
No puedo dejarte, asi sin luchar, pues me juego la vida
Me niego a perder todavía
Aguanto todo menos que no quieras
Volver conmigo
CORO:
Todavía
Espero que vuelvas un día
Todavía
Me siento en mi puerta en las tardes
Para verte llegar
Todavía aqui estoy
Todavía
Todavía
No altero los planes que hicimos
Todavía
Te quiero aun mas que a mi vida
No te puedo olvidar
Todavía hay amor
Todavía
Soy satélite vivo
Que gira en torno a tus recuerdos
Sin poderse salir
Ay dolor tan mío
Dos veces al dia voy diario a ver cine
Deseando evadirme y no puedo
Aguanto todo menos que no quieras volver conmigo
CORO:
Todavía
Espero que vuelvas un día
Todavía
Me siento en mi puerta en las tardes
Para verte llegar
Todavía aqui estoy
Todavía
Todavia
No altero los planes que hicimos
Todavía
Te quiero a un más que a mi vida
No te puedo olvidar
Todavia hay amor
Todavía
Traduction des paroles
Ce n'est pas le même qu'avant
Le changement a été si énorme
Je ne peux pas accepter que tu ne m'aimes plus.
J'ai l'intention de chercher une autre cause possible
Que je vous a poussé à quitter
Me consoler je pense
C'est une crise passagère, un départ éphémère
Je ne peux pas te laisser sans me battre, car je joue ma vie
Je refuse de perdre encore
Je peux prendre n'importe quoi Mais tu ne veux pas
De retour avec moi
CHŒUR:
Encore
J'espère que vous reviendrez un jour
Encore
Je m'assois à ma porte le soir
Pour te voir venir
Je suis toujours là
Encore
Encore
Je n'ai pas modifier les plans que nous avons fait.
Encore
Je t'aime encore plus que ma vie
Je ne peux pas vous oublier
Il y a encore de l'amour
Encore
Je suis un satellite en direct.
Cela tourne autour de vos souvenirs
Ne peuvent pas sortir
Ay douleur donc le mien
Deux fois par jour je vais tous les jours pour voir des films
Voulant échapper et je ne peux pas
Je peux prendre n'importe quoi sauf que tu ne veux pas revenir avec moi.
CHŒUR:
Encore
J'espère que vous reviendrez un jour
Encore
Je m'assois à ma porte le soir
Pour te voir venir
Je suis toujours là
Encore
Encore
Je n'ai pas modifier les plans que nous avons fait.
Encore
Je t'aime plus que ma vie
Je ne peux pas vous oublier
Il y a encore de l'amour
Encore