Panda Transport — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Horse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Horse » de Panda Transport.
Paroles
oh sweet lord what have i done
got next to heaven so i turned to run
struck a pose as the days went by
my dirty little secret was i thought i could go back
i ran away when life started to taste so sweet
now it’s gone and betrayal gets her song
now i get drunk in bars called regret and shame
comforting myself i’ll never feel such warmth again
possession’s a dark horse indeed
she’ll lure with her charms and keep you on your knees
that flag of virtue that i did dare to wave
let it burn and spread the ashes on my grave
i don’t invest too much into the afterlife
because here on earth is where we create paradise
if you find someone to take you there
you better better better go
cuz the chance is rare
i ran away to make it easier now
let it burn
and cast the ashes on my
easier now
make it easier now
make it easier now
make it easier
Traduction des paroles
oh doux seigneur, qu'ai-je fait
je suis arrivé au paradis alors je me suis tourné pour courir
frappé une pose comme les jours passaient
mon sale petit secret était que je pensais pouvoir y retourner
je me suis enfuie quand la vie a commencé à avoir un goût si doux
maintenant il est parti et la trahison obtient sa chanson
maintenant je me saoule dans les bars appelés regret et honte
me réconfortant Je ne sentirai plus jamais une telle chaleur
la possession est un cheval noir en effet
elle va attirer avec ses charmes et vous garder sur vos genoux
ce drapeau de vertu que j'ai osé agiter
laissez le brûler et répandez les cendres sur ma tombe
Je n'investit pas trop dans l'au delà
parce que c'est ici sur terre que nous créons le paradis
si vous trouvez quelqu'un pour vous y emmener
vous mieux mieux mieux d'aller
parce que la chance est rare
je me suis enfui pour le rendre plus facile maintenant
laisser brûler
et jeter les cendres sur mon
plus facile maintenant
rendre plus facile maintenant
rendre plus facile maintenant
rendre plus facile