Panda Su — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moviegoer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moviegoer » de Panda Su.
Paroles
I watch them come marching in Silent, unspoken
And everything I thought I knew
I let it go This battle in my head
Ideas in motion
And everything I had
I put it down
And the problem with myself
Is that I long to be someone else
And there’s nothing I admire
Except that I can make you smile
The reason is knowing
I can change this
Rearrange it All I ever wanted was to be done
My mind is Exposing
As I walk to the backs of loathing
And everything I thought, I shut it out
And the problem with myself
Is that I long to be someone else
And there’s nothing I admire
Except that I can make you smile
'Cause it’s a long day going down
Never sit around the lights of who you are
Never heard my whistle-blowing
Eyes down, moviegoer, lights against the wall for me
'Cause it’s a long day going down
Never sit around the lights of who you are
Never heard my whistle-blowing
Eyes down, moviegoer, lights against the wall for me
'Cause it’s a long day going down
Never sit around the lights of who you are
Never heard my whistle-blowing
Eyes down, moviegoer, lights against the wall for me
('Cause it’s a long day going down)
If there is no one out there who can shut this out
(Never sit around the lights of who you are)
If there is no one out there who can shut this out
(Never heard my whistle-blowing)
If there is no one out there who can shut this out
(Eyes down, moviegoer, lights against the wall for me)
If there is no one out there who can shut this out
Traduction des paroles
Je les regarde marcher en silence, non-dit
Et tout ce que je pensais savoir
Je l'ai laissé aller cette bataille dans ma tête
Les idées en mouvement
Et tout ce que j'avais
Je l'ai mis vers le bas
Et le problème avec moi-même
Est ce que je désire être quelqu'un d'autre
Et il n'y a rien que j'admire
Sauf que je peux te faire sourire
La raison est de savoir
Je peux changer ça
Réorganiser tout ce que j'ai toujours voulu était d'être fait
Mon esprit est d'Exposer
Comme je marche vers le dos de dégoût
Et tout ce que je pensais, je l'ai fermé
Et le problème avec moi-même
Est ce que je désire être quelqu'un d'autre
Et il n'y a rien que j'admire
Sauf que je peux te faire sourire
Parce que la journée est longue
Ne vous asseyez jamais autour des lumières de qui vous êtes
Jamais entendu mon coup de sifflet
Yeux baissés, cinéphile, lumières contre le mur pour moi
Parce que la journée est longue
Ne vous asseyez jamais autour des lumières de qui vous êtes
Jamais entendu mon coup de sifflet
Yeux baissés, cinéphile, lumières contre le mur pour moi
Parce que la journée est longue
Ne vous asseyez jamais autour des lumières de qui vous êtes
Jamais entendu mon coup de sifflet
Yeux baissés, cinéphile, lumières contre le mur pour moi
(C'est une longue journée de descendre)
S'il n'y a personne qui peut fermer ça
(Ne vous asseyez jamais autour des lumières de qui vous êtes)
S'il n'y a personne qui peut fermer ça
(Jamais entendu mon sifflement)
S'il n'y a personne qui peut fermer ça
(Les yeux baissés, cinéphile, lumières contre le mur pour moi)
S'il n'y a personne qui peut fermer ça