Palmyra Delran — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Brian Jones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Brian Jones » de Palmyra Delran.
Paroles
Pretty boy, problem child
You got substance and you got style
So super sensitive
I don’t know how you even live
Glossy eyes stare through me
But you’re the only one you see
I’m not your mirror, baby
And your never really look at me
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Watching you work your magic
Romanticize the tragic
Trapped inside your own creation
Suicidal destination
Dodging bullets left and right
And your cross hairs aimed at me tonight
I’m your kill, I’m your game
You’re standing still while you take aim
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Wanna keep in touch now, baby
But you’re out of reach
You’re always on your own now, baby
I guess I’m better off alone
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
Feel you in my bones
Yeah, yeah
Hey, hey, hey
You’re my Brian Jones
Traduction des paroles
Joli garçon, enfant à problèmes
Tu as de la substance et du style
Tellement super sensible
Je ne sais pas comment vous même vivre
Les yeux brillants me regardent
Mais vous êtes le seul que vous voyez
Je ne suis pas ton miroir, bébé
Et tu ne me regardes jamais vraiment
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Sentez vous dans mes os
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Tu es mon Brian Jones
Vous regarder travailler votre magie
Romancer le tragique
Pris au piège à l'intérieur de votre propre création
Destination suicidaire
Esquivant les balles gauche et droite
Et tes réticules me visaient ce soir
Je suis ton tueur, je suis ton jeu
Tu es immobile pendant que tu vis
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Sentez vous dans mes os
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Tu es mon Brian Jones
Veux rester en contact maintenant, bébé
Mais vous êtes hors de portée
Vous êtes toujours sur votre propre maintenant, bébé
Je suppose que je suis mieux seul
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Sentez vous dans mes os
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Tu es mon Brian Jones
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Sentez vous dans mes os
Ouais, ouais
Hé, hé, hé
Tu es mon Brian Jones