Pallas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise And Fall (part 2)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise And Fall (part 2) » de Pallas.
Paroles
Survivor:
By my own hand, and the hands of others,
A nation on its knees
No brothers, sisters, friends, lovers,
No mountains, rivers, trees
Forgive us for we know not what we have done
Narrator:
And storms raged over the barren wastelands
of the once fertile plains of Atlantis
And the sea crashed upon the shores
And the land crumbled upon itself
The vast dome, the only remaining structure
on the dying continent, shuddered and sank
slowly to the depths of the ocean…
Traduction des paroles
Survivant:
Par ma propre main, et les mains des autres,
Une nation sur ses genoux
Pas des frères, des sœurs, des amis, des amants,
Pas de montagnes, les fleuves, les arbres
Pardonnez-nous, nous ne savons pas ce que nous avons fait
Narrateur:
Et les tempêtes ont fait rage sur les friches arides
des plaines autrefois fertiles de L'Atlantide
Et la mer s'est écrasée sur les rives
Et la terre effondré sur lui-même
Le vaste dôme, la seule structure restante
sur le continent mourant, frissonna et coula
lentement vers les profondeurs de l'océan…